云南石林：作为老上译的粉丝，我崇敬那个辉煌年代上译厂的每位配音艺术家们。他（她）们所配译的每一个角色，不管是主角还是配角，甚至群众演员，都是那么的动听，耐人寻味，百听不厌，堪称经典，正是每位配音艺术家们给了我们视听享受，所以其他的都不重要，就像楼主说...回到原帖

的确如此 感同身受

都是喜欢的配音艺术家，希望他们一切都好！

dongyuduihua：看潘争的书，发现一个细节。邱岳峰去世后，乔榛偷偷给了邱必昌20元钱，邱必昌结婚时杨文元送了20元。这在当时应该算是不少的礼了，特别是乔榛的20元甚至能称得上是一笔大钱了。由此可见，乔榛的为人处世是何种样子。本人不去评价任何人，只是想说，不了...回到原帖

乔的为人处世是何种样子？上译的老师们如何评价我不知道，但艺术人生的制片人王峥、北京文艺圈知名策划史航却颇有微词，特别是史航，在微薄里几次提到乔的人品，其实有一段时间央视、北京电视台已经把乔封杀了，根本就不做他的节目，直到近两年董卿朗读者请他。相反，童自荣央视各频道和北京电视台做了他多期专题，北京还经常请他做节目，不过，童的人气确实也高。

dongyuduihua：乔丁两人可能直率了一些，不太会处理人际关系，自然不能得到大家的亲近。可能也许有些做法偏激一些，不够委婉低转，但丝毫不能掩盖两人的艺术才华。其实他们内心也会自我审视，大家释怀一点都会更平和。回到原帖

艺术才华是一回事，人品又是一回事，做事之前先做人

作品之外种种，不是我这个译制片爱好者所关心的，作品永远是我爱他们的唯一理由！