|
40楼#
发布于：2009-05-27 12:57
我晓得为啥说铁三角有可能变化了，因为黄莺姑娘可能没法工作了，for BABY！
 |
|
|
|
41楼#
发布于：2009-05-27 12:59
引用第40楼恋水莲于2009-5-27 12:57发表的 : 黄莺姐要当妈妈了！ 莲姐你得到消息的途径真灵通真快捷啊~~~~ |
|
|
42楼#
发布于：2009-05-27 13:04
引用第41楼云岭冰昊于2009-5-27 12:59发表的 : 真的假的啊？？？？ |
|
|
43楼#
发布于：2009-05-27 13:10
引用第42楼84799792于2009-5-27 13:04发表的 : 莲姐说得应该都是真的吧，我信任她，祝福一下黄莺姐吧~~~~ |
|
|
44楼#
发布于：2009-05-27 13:21
引用第42楼84799792于2009-5-27 13:04发表的 : 我说的情报还能有假么！ 现在只希望译制哈6时她正好过了安胎期，可以小小复出一下 |
|
|
|
45楼#
发布于：2009-05-27 13:22
引用第40楼恋水莲于2009-5-27 12:57发表的 : 恭喜恭喜！女人当了妈妈会更有味道的，尤其像她这类声音一定会变得更有魅力。 |
|
|
|
46楼#
发布于：2009-05-27 13:26
引用第45楼小米于2009-5-27 13:22发表的 : 黄莺的声音让你想起杨晨了~~~~ |
|
|
47楼#
发布于：2009-05-27 13:26
引用第44楼恋水莲于2009-5-27 13:21发表的 : 我也希望这样~~~~ |
|
|
48楼#
发布于：2009-05-27 13:57
引用第40楼恋水莲于2009-5-27 12:57发表的 : 呵呵，水莲独家内幕啊！不管怎么说先祝贺黄莺初为人母！ 记得当年在课堂上丁老师说过，女人在生完孩子之后的声音会变得宽阔不少。期待黄莺复出之后戏路会更加宽广。至于这次嘛，最好还是别难为她了。 如果黄莺不能继续工作的话我觉得可以让冯骏华来代替，因为第一集魔法石里的赫敏就是老冯配的。 |
|
|
|
49楼#
发布于：2009-05-27 14:02
引用第48楼守望水晶于2009-5-27 13:57发表的 : 对，我也觉得可以让老冯来。然后她可以带着她家BABY去电影院听妈妈的配音 |
|
|
|
50楼#
发布于：2009-05-27 14:27
引用第48楼守望水晶于2009-5-27 13:57发表的 : 女人在生完孩子之后的声音会变得宽阔不少----------有这事？不至于吧。应该大体没什么变化吧。 |
|
|
|
52楼#
发布于：2009-05-27 16:01
引用第50楼小米于2009-5-27 14:27发表的 : 杨晨生完孩子后声音没有多少变化吧？ |
|
|
53楼#
发布于：2009-05-27 16:07
引用第50楼小米于2009-5-27 14:27发表的 : 生理影响心理，也不是不可能的。 至少我觉得会让声音更母性，比如配妈妈之类的角色就更生动了——有体验了嘛 |
|
|
|
54楼#
发布于：2009-05-27 16:09
引用第53楼恋水莲于2009-5-27 16:07发表的 : 配小姑娘会不会还和以前一样生动？ |
|
|
55楼#
发布于：2009-05-27 16:32
引用第53楼恋水莲于2009-5-27 16:07发表的 : 有理有理！ |
|
|
|
56楼#
发布于：2009-05-27 16:34
引用第55楼小米于2009-5-27 16:32发表的 : 杨晨更有体会吧？杨晨和黄莺你更喜欢谁？她们俩在一起配音好不好？ |
|
|
57楼#
发布于：2009-05-27 16:49
引用第56楼云岭冰昊于2009-5-27 16:34发表的 : 干嘛总扯杨晨？跟这帖子没关的就不要讨论了。 反正我现在是很喜欢黄莺的！ |
|
|
|
58楼#
发布于：2009-05-27 16:52
引用第57楼小米于2009-5-27 16:49发表的 : 毕竟她们的声音总是有些相似的，她们的声音我也都很喜欢的~~~~ |
|
|
59楼#
发布于：2009-05-27 17:01
引用第56楼云岭冰昊于2009-5-27 16:34发表的 : 你觉得可能吗? |
|
|
|
60楼#
发布于：2009-05-27 17:03
引用第59楼哈利波特于2009-5-27 17:01发表的 : 这只是一种想法，变不变成现实没有那么重要吧？ |
|
|
61楼#
发布于：2009-05-27 20:47
引用第53楼恋水莲于2009-5-27 16:07发表的 : 我最喜欢赫敏 希望哈里6里面的声音不要让我失望 |
|
|
62楼#
发布于：2009-05-27 22:43
看到水莲 说的消息，我也觉得意外不少！
祝福我最爱的那个声音，生个健康的宝宝！ |
|
|
|
63楼#
发布于：2009-05-27 23:43
引用第40楼恋水莲于2009-5-27 12:57发表的 : 囧冏浻埛綗烱·····很好很强大！ 妙丽要去生孩子了，是荣恩的吗？ 祝福妙丽 =) |
|
|
|
68楼#
发布于：2009-05-28 18:02
哇，恭喜黄莺！！
|
|
|
|
69楼#
发布于：2009-05-28 19:15
独家消息：近阶段黄莺姐姐身体状况良好，依然在从事一些配音工作。
目前《哈利·波特与混血王子》仍旧处于剧本翻译的阶段，所有的配音演员阵容未定，一切要看之后的配音导演的安排。 我非常希望哈6的主角阵容还是维持原样，让我们听到那些熟悉的声音。 同时也请大家与我一起祝福黄莺姐姐，祝愿她心情愉快，保重身体。 也祝大家端午节快乐！ |
|
|
|
70楼#
发布于：2009-05-28 23:26
引用第69楼江户川哆哆于2009-5-28 19:15发表的 : “良好“不会吧！我和你知道的内部消息不太一样！那为什么博物馆奇妙夜2没有黄莺！虽说特别希望黄莺能够继续上任赫敏，但是出于身体原因，还是让她安心休息吧！至于还有个特别人物，他肯定不会回来了！ |
|
|
|
71楼#
发布于：2009-05-29 02:06
引用第70楼达斯.维达于2009-5-28 23:26发表的 : 谁不回来了 乔榛？？ |
|
|
72楼#
发布于：2009-05-29 04:35
只想说哈利波特系列的普通话版本真是被上译fucked up了。
如果黄莺不来，这也不是她一个人的错。这问题随着每部的来临都会在人物安排上多多少少有变化。上译还是今后配音绝不会有续集的吧。人物声音总是没有连贯性。就不能以后给好莱坞明星们特定配音演员吗？ 顺便鄙视华纳！美国在线只赔不赚那是活该！在台湾开始做哈利波特时就对录音室有质量要求，到了大陆就大撒把了？ |
|
|
|
73楼#
发布于：2009-05-29 21:06
引用第72楼dorayaki_dk于2009-5-29 04:35发表的 : HP里最主要的几个都没有换啊。 还有其他很多续集片也都没有更换主要配音，像《蜘蛛侠》、《加菲猫》、《博物馆奇妙夜》等等 |
|
|
|
74楼#
发布于：2009-05-30 05:03
引用第73楼恋水莲于2009-5-29 21:06发表的 : 【哈利波特】第二部改变最大也算是实验。但培养新人可以从单部电影培养，新人的进步固然是好事，但看着盗版的上译配音真是揪心，完全都在走不同风格。我觉得严崇德导演的就很好，算是我认为比较好的标准了。 其实我觉得一个配音阵容和一部电影最好始终如一地保持一个阵容。不管是主角也好配角也罢。这个说起来容易但真是用在配音市场很难，毕竟每个配音都会有这样那样的情况出现。 【蜘蛛侠】我就看了配音的前两部，整体我觉得配音不错。也算是没fucked up了，掌声鼓励！呵呵 【加菲猫】没看配音的，因为卡通搞笑的我对上译一直觉得很冷门。【功夫熊猫】我看了配音的也觉得没什么感觉，当然比台湾那些大舌头明星配音的要强。【史瑞克】和【冰河世纪】也是觉得上译一般。 【博物馆奇妙夜】说实话没看配音。刚看了原声的2，觉得故事情节就那样，没什么吸引人的。可能我老了。呵呵 当然我说的连贯性指的是【哈利波特】，希望黄莺这次加把劲吧，不管大小人物最好统一，不要再换来换去了。唉。 京译虽然有人喜欢有人烦但至少【魔戒三部曲】基本上是大小人物的配音固定了，再看看【哈利波特】我都无语了。 我觉得上译在配音文艺戏很不错，要是内地引进【生死朗读】的话上译是不二人选。这部戏真的觉得很不错，算是近年我看的佳作了。 写的比较散和乱，见谅。刚下班。累死我了。 |
|
|
上一页
下一页