个人认为T2中的t800配音不是很重要！台词很少！康纳沙拉和康纳焦恩要配好！

引用第41楼看含具大尝精于2009-8-11 16:39发表的 Re:Re:Re:Re:范海辛  终结者2  :

回MM，是那条六区国配

GG知道这条国配素哪一年译制的说？

引用第43楼铁面人于2009-8-11 16:44发表的 Re:Re:Re:Re:范海辛  终结者2  :


这是北京配的，网上都是这个版本。我收的碟2条国语声音都不太好，希望把T1也重配了。

ms音质8太好的说

引用第45楼majel于2009-8-11 20:02发表的 Re:Re:Re:Re:Re:范海辛  终结者2  :

GG知道这条国配素哪一年译制的说？

应该是当年录像带时期的产物吧，具体年份不祥，估计那时咱们刚记事~
回铁面人，京译那条主要是配阿诺演的T800弄的效果音太重了，看的别扭，上译那条电磁音多点，中间沙拉和卡尔在车里聊天国配有缺损，最郁闷了！