东方卫视：2026年02月17日 大年初一 13:00 译制版《成长的烦恼》经典再现

《成长的烦恼》真的来了！2月17日13:00东方卫视下午经典海外剧场重磅登场


不负久候，新春相约！备受观众期待的经典美国大型家庭情景喜剧《成长的烦恼》正式官宣定档。将于2月17日大年初一13:00登陆东方卫视下午经典海外剧场，这一场跨时光重逢，终于兑现！

图片：东方卫视1.png

图片：东方卫视2.png

自东方卫视全新开设“海外剧场”以来，这部承载着70后、80后、90后三代人集体青春记忆的经典剧集，就持续占据话题焦点，如今，这份跨越四季的期待，终获回响。此次将完整播出1-3季共69集，自2月17日起持续放送，陪伴你重温欢笑与感动，温暖新春时光。
作为中国内地较早引进的国外情景喜剧，《成长的烦恼》自1985年在美国首播以来，便凭借真实鲜活的家庭日常、温暖治愈的内核风靡全球，1990年上海电视台译制播出后，更成为许多中国家庭的经典美剧记忆。
剧集围绕纽约长岛西佛一家展开，心理医生父亲杰森与记者母亲麦琪，以启发式教育陪伴三个个性迥异的孩子成长，捣蛋鬼迈克、优等生凯萝、机灵鬼本，每一个角色都鲜活立体，有成长的困惑、家庭的琐碎，还有藏在细节里的亲情与欢笑，用轻松诙谐的方式，勾勒出理想家庭的模样，成为跨越时代的“家庭教科书”。
此次东方卫视海外剧场重磅引进的《成长的烦恼》，以高清修复译制版重现荧屏，不仅保留了原版剧集的经典质感，更还原了当年深入人心的中文配音。豆瓣9.5分的超高口碑，印证着这部剧集的不朽魅力。
大年初一13:00，锁定东方卫视下午经典海外剧场，每日6集连播，与《成长的烦恼》西佛一家再度相遇，重温跨时光的温情与感动！

经典电视剧，值得期待。