阅读:965回复:0
1月2日-1月8日CCTV6电影频道将播出的译制片
1月2日
14:25 后窗惊魂(2007)(美国) 翻译:傅卓然 导演:萧国隆 录音:边亚军 合成:刘大力 字幕:张海亮 配音演员:李路 严明 伍凤春 汤水雨 李蕴杰 罕翰 萧国隆 技术:赵阳 制片:李萱 监制:贾琪 李健 21:52 发胶明星梦(美国)(原声字幕) 1月3日 14:40 半路兄弟(非亲兄弟)(美国) 翻译:傅卓然 导演:李蕴杰 萧国隆 录音:边亚军 合成:刘大力 字幕:张海亮 宋超 配音演员:赵震 叶保华 李路 刘纤含 张璐 萧国隆 李蕴杰 技术:李英 制片:李萱 监制:贾琪 李健 22:01 敢死队(美国)(原声字幕) 1月4日 22:30 爱的浪潮(德国) 翻译:张思思 导演:伍凤春 录音合成:杨勇 字幕:王荣平 配音演员:莫颜铭 叶保华 刘京红 赵震 茅菁 高增志 冯华 思凯 技术:李英 监制:贾琪 郭华 1月5日 14:20 天堂也许可待(日本)(导演:孔祥艾) 1月6日 14:35 动物管理员闯非洲(荷兰) 翻译:李旋 导演:高潜 录音:大魁 合成:王丹 配音演员:张朋 马小冀 严明 张艾 李晗 伍凤春 叶保华 高增志 技术:李英 制片:高丹 监制:贾琪 22:16 纳尼亚传奇:凯斯宾王子(美国)(公映配音版) 1月7日 14:25 兄弟(上、下)(意大利) 翻译:晓涵 导演:朱阳 录音合成:杨顺 配音演员:芒莱 陈光 托托 贾小军 赵岭 闻涛 孙星 王志鸿 张欣 郝幽玥 金炎 22:13 爱国者游戏(美国) 1月8日 09:45 爱国者游戏(美国)(重播) 22:21 极速60秒(美国) 翻译:张勇 导演:王晓巍 录音:徐弘岩 配音演员:王利军 郭金非 杨波 刘大航 孟令军 虞桐伟 王淼 莫松刚 何中石 叶楠 隋桂凤 周莉 技术:李英 制片:陈文迪 监制:贾琪 李健 (如播出时间有变动,请以当日播出时间为准。) (请有设备的朋友录制并上传,谢谢!) |
|