|
阅读：1764回复：8
求以下40部电影的配音信息（从2002年至2012年都有）
求以下电影的配音信息，可能有些电影的信息以回复的形式出现在一些帖子的回复中，如果有知情者望告知，谢谢！！
2002年 2002年7月上映的翻拍版的《E T》 2002年8月上映的《宇宙通缉令》（李连杰主演的那个） 2005年： 《星球大战3——西斯的反击》，国内上映时间2005年5月19日，与北美同步 《第四期计划》，国内上映时间5月17日，北美上映时间2003年7月15日 《企鹅宝贝》（又名《帝企鹅日记》），国内上映时间8月10日，法国上映时间2005年1月26日 《世界大战》，国内上映时间8月25日，北美上映时间2005年6月29日 2006年 《金刚》，国内上映时间2006年1月12日，北美上映时间2005年12月5日 《致命温柔》，国内上映时间2006年1月15日，北美上映时间2002年5月10日 《金刚归来》，国内上映时间2006年10月13日，北美上映时间2006年1月24日 2007年 《怪物史瑞克3》，国内上映时间2007年8月24日，北美上映时间5月18日 2008年 《通缉令》，国内上映时间2008年10月9日，北美上映时间2008年6月19日 2009年 《速度与激情4》，国内上映时间2009年4月16日，北美上映时间2009年3月12日 《2012》，国内上映时间2009年11月13日，与北美同步 2010年 《篮球小皇帝》，国内上映时间2010年3月9日，北美上映时间2009年6月15日 《孤胆拯救》，国内上映时间2010年4月8日，北美上映时间2009年6月2日 《生死逃亡》，国内上映时间2010年5月1日，法国上映时间2008年6月11日 《高度怀疑》，国内上映时间2010年6月3日，北美上映时间2009年9月11日 《罗宾汉》，国内上映时间2010年6月11日，北美上映时间2010年5月4日 《香奈儿秘密情史》，国内上映时间2010年6月12日，法国上映时间2009年5月24日 《黑色闪电》，国内上映时间2010年7月15日，俄罗斯上映时间2009年12月31日 长影 《最后的风之子》，国内上映时间2010年8月23日，北美上映时间2010年7月1日 《魔法师的学徒》，国内上映时间2010年9月9日，北美上映时间2010年7月14日 《天降美食》，国内上映时间2010年9月30日，北美上映时间2009年9月18日 《感染列岛》，国内上映时间2010年10月4日，日本上映时间2009年1月17日 《悍将双雄》，国内上映时间2010年10月12日，德国上映时间2010年3月11日 《破碎的拥抱》，国内上映时间2010年12月28日，西班牙上映时间2009年3月7日 2011年： 《纳尼亚传奇3：黎明踏浪号》，国内上映时间2011年1月7日，北美上映时间2010年12月10日 《再吻我一次》，电审进字[2010]第44号，国内上映时间2011年3月14日，意大利上映时间2010年1月29日 《美少女特工队》，电审进字[2011]第7号，国内上映时间4月15日，北美上映时间3月15日 《劳拉的星星在中国》，国内上映时间2011年4月30日，德国上映时间2009年9月20日 《雷神》，电审进字[2011]第10号，国内上映时间2011年5月8日，北美上映时间5月6日 《宇宙英雄之超银河传说》，国内上映时间2011年5月13日，日本上映时间2009年12月12日 《动物总动员》，电审特（进）字[2011]第7号，国内上映时间2011年6月24日，德国上映日期2010年10月7日； 《极速快递》（电审进字[2010]38号），国内上映时间7月2日，法国上映时间2010年2月24日 《战略特勤组》，电审进字[2010]第37号，国内上映时间2011年7月19日，北美上映时间2009年11月5日 《赛车总动员2》，电审特（进）字[2011]第26号，国内上映时间2011年8月24日，北美上映时间6月18日 《挪威的森林》，国内上映时间2011年8月5日，日本上映时间2010年11月23日 《惊天战神》，电审进字[2011]第43号，，国内上映时间2011年11月11日，与北美同步上映 《开心家族》，国内上映时间11月29日，韩国上映时间2010年12月23日 《深海之战》，国内上映时间2011年12月6日，韩国上映时间8月4日 《三傻大闹宝莱坞》，电审进字[2011]第051号，国内上映时间2011年12月8日，印度上映日期2009年12月25日 2012年 《爱情真可怕》：国内上映时间2012年1月20日，韩国上映时间2011年3月10日 红色为已经解决的。 |
|
最新喜欢： 不知道要叫什...
|
|
1楼#
发布于：2012-02-14 10:56
回 楼主(雪花飘远) 的帖子
《宇宙追缉令》 主配 孙佳禾、孟丽、陈红、胡连华、王利军、郭金非、杨波、王秋明、牟加论、刘大航.《E T 》 狄菲菲 金峰 詹佳 王建新 刘风 童自荣 程玉珠 《金刚》 诺米•华兹 饰 安•黛洛 配音 王俪桦 杰克•布莱克 饰 卡尔•丹纳姆 配音 白 涛 阿德里安•布洛迪 饰 杰克•卓斯科 配音 赵 岭 其他配音演员 李智伟 王 凯 张遥函 韩童生 陈 浩 姜广涛 赵晓明 芒 莱 齐 杰 张 伟 冯宪珍 廖 菁 姚 麟 译制职员 翻 译 安韶峰 导 演 廖 菁 张 伟 录音指导 张 磊 录 音 安韶峰 中国电影集团公司 译制中心 译 制 《金刚归来》 克里斯•波特 饰 迈克•莫金斯 配音 李智伟 理查德•金德 饰 法利博士 配音 陆 揆 爱玛•罗伯茨 饰 阿米莉娅 配音 毛毛头 迈克尔•贝利•史密斯 饰 雨果 配音 盖文革 黛博拉•乔•卢普 饰 伊迪丝 配音 冯宪珍 凯瑟琳•科克帕特里克 饰 贝蒂 配音 王 博 其他配音演员 廖 菁 王 凯（大）张遥函 张 伟 王 凯（小） 译制职员 翻 译 刘大勇 导 演 廖 菁 张 伟 录 音 安韶峰 《通缉令》主配 陈浩 廖菁 徐涛 赵晓明 李志伟 龙滨 《速度与激情4》主配 王凯 赵岭 杨晨 李志伟 韩童生 徐涛 张伟 季冠霖 姜广涛 张瑶函 《生死逃亡》主配 陈浩 小张磊 廖菁 李易 王明军 季冠霖 赵晓明 张瑶函 《香奈儿秘密情史》主配 廖菁 徐涛 杨晨 陆揆 赵晓明 李志伟 张艾 毛毛头 《黑色闪电》主配 孟令军 杨鸣 胡联华 《最后的风之子》 美国派拉蒙影片公司 美国尼克罗迪恩影片公司 联合出品 最后的风之子 配音演员 张 璐 姜广涛 小王凯 李世荣 张闻天 伍凤春 齐克建 商 虹 凌 云 任亚明 张云明 安韶峰 王 卅 高增志 译制职员 翻 译 安韶峰 导 演 张云明 对白录音 毛锦玲 混合录音 张 磊 制片主任 杨和平 制 片 廖 林 中国电影集团公司 进 口 中国电影集团公司 北京电影制片厂 译 制 中国电影集团公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行 北京电影洗印录像技术厂 拷贝制作 |
|
|
|
2楼#
发布于：2012-02-14 11:17
回 楼主(雪花飘远) 的帖子
《再吻我一次》 主配 陆揆 廖菁 陈倩 杨晨 商虹 金永刚 李志伟 季冠霖 李世荣 张伟 王明军（我的头像就是在配 再吻我一次时拍摄的 ）《美少女特工队》主配 季冠霖 陈倩 张凯 李世荣 储郡 陆揆 金永刚 张瑶函 宣晓明 罗兵 朱红 晏积瑄 《宇宙英雄之超银河传说》主配 吴磊 沈达威 詹佳 倪康 谢天添 程玉珠 刘风 刘钦 桂南 刘斌 黄莺 《魔法师的学徒》 主要配音演员 凌 云 王 凯 张 璐 高增志 商 虹 李世荣 张 凯 张瑶函 张 磊 晏积瑄 陈 怡 陈 鑫 译制职员 翻 译 刘大勇 导 演 张云明 混合录音 张 磊 对白录音 毛锦铃 制片主任 杨和平 制 片 廖 林 中国电影集团公司 进 口 中国电影集团公司 北京电影制片厂 译 制 中国电影集团公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行 北京电影洗印录像技术厂 拷贝制作 《战略特勤组》主配 徐涛 杨晨 张鹏 宣晓明 高增志 赵岭 张杰 郭政建 《星球大战3——西斯的反击》 翻译：顾铁军、马建丽 译制导演：廖菁、张伟 录音：张磊、安韶峰 执行制片：王进喜 制片：杨和平、廖林 主要配音演员： 金锋——阿纳金 李智伟——奥比旺·克努比 廖菁——帕德梅 白涛——尤达大师 盖文革——温都大师 周志强——帕尔·帕丁（西斯皇帝） 陆建艺——杜库伯爵 / 格菲将军 张伟——C3-PO 王凯——奥格兰议员 其他配音演员： 赵震、赵岭、程寅、韩童生、毛毛头、姚麟 美国二十世纪福克斯电影公司出品 中国电影集团公司进口 华夏电影发行有限责任公司发行 北京电影制片厂译制 《第四期计划》 翻译：许思悦；译导：程玉珠 主要配音演员：任伟、王建新、刘风王、肖兵、胡平智、童自荣、吴磊。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2012-02-14 15:01
回 3楼(雪花飘远) 的帖子
剩下没写的就是我一眼都没看过的 |
|
|
|
6楼#
发布于：2012-02-22 10:47
《致命温柔》，国内上映时间2006年1月15日，北美上映时间2002年5月10日
《怪物史瑞克3》，国内上映时间2007年8月24日，北美上映时间5月18日 《篮球小皇帝》，国内上映时间2010年3月9日，北美上映时间2009年6月15日 《挪威的森林》，国内上映时间2011年8月5日，日本上映时间2010年11月23日 以上四部原声发行无配音。 《破碎的拥抱》，国内上映时间2010年12月28日，西班牙上映时间2009年3月7日 未上映。 《2012》，国内上映时间2009年11月13日，与北美同步 主配：姜广涛、金永钢、季冠霖、商虹、李世荣 《企鹅宝贝》（又名《帝企鹅日记》），国内上映时间8月10日，法国上映时间2005年1月26日 主配：何炅、陶红、胡静、李逸飞 《世界大战》，国内上映时间8月25日，北美上映时间2005年6月29日 主配：陆揆、毛毛头、赵洋、王凯、褚珺 《高度怀疑》，国内上映时间2010年6月3日，北美上映时间2009年9月11日 主配：孟令军、纪艳芳、胡连华 《罗宾汉》，国内上映时间2010年6月11日，北美上映时间2010年5月4日 主配：李立宏、杨晨、任亚明、高增志、张瑶函 《天降美食》，国内上映时间2010年9月30日，北美上映时间2009年9月18日 主配：孟令军、杨鸣、胡连华、王利军 《感染列岛》，国内上映时间2010年10月4日，日本上映时间2009年1月17日 主配：孟令军、牟珈论、王晓巍、纪艳芳 《悍将双雄》，国内上映时间2010年10月12日，德国上映时间2010年3月11日 主配：孟令军、王利军、郭金非、纪艳芳、胡连华 《纳尼亚传奇3：黎明踏浪号》，国内上映时间2011年1月7日，北美上映时间2010年12月10日 主配：阎萌萌、姜广涛、王晨光、林兰、王凯 《雷神》，电审进字[2011]第10号，国内上映时间2011年5月8日，北美上映时间5月6日 主配：桂楠、詹佳、程玉珠、翟巍、胡平智、陈兆雄 《极速快递》（电审进字[2010]38号），国内上映时间7月2日，法国上映时间2010年2月24日 是终极快递，主配：凌云、李世荣、齐克建 《赛车总动员2》，电审特（进）字[2011]第26号，国内上映时间2011年8月24日，北美上映时间6月18日 主配：范伟、黄磊、姚晨、季冠霖 《惊天战神》，电审进字[2011]第43号，，国内上映时间2011年11月11日，与北美同步上映 主配：金永钢、芒莱、杨晨 《开心家族》，国内上映时间11月29日，韩国上映时间2010年12月23日 主配：吴磊、詹佳、程玉珠、孟祥龙、周帅、吴迪 《深海之战》，国内上映时间2011年12月6日，韩国上映时间8月4日 主配：詹佳、王肖兵、吴磊、张欣 《三傻大闹宝莱坞》，电审进字[2011]第051号，国内上映时间2011年12月8日，印度上映日期2009年12月25日 主配：文章、汤唯、凌云、王凯、黄渤、郭政建 《爱情真可怕》：国内上映时间2012年1月20日，韩国上映时间2011年3月10日 主配：张震、李世荣 详细名单请自行搜索，大部分坛子里都有。 |
|
