≪三个火枪手≫译制名单

德国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2012]第18号
德国康斯坦丁影业公司出品
三个火枪手
马修·麦克费登 饰 阿多斯
配音 徐光宇
米拉·乔沃维奇 饰 米拉蒂
配音 杨晨
卢克·伊万斯 饰 阿拉米斯
配音 金永钢
雷·史蒂文森 饰 波托斯
配音 张遥函
谨以此片献给柏恩德
导演 保罗·安德森
编剧 阿列克斯·利特瓦克 亚历山大·仲马
根据亚历山大·仲马《三个火枪手》改编
其他配音演员
路知行 商虹 张杰 张璐
王磊 张闻天 高增志 伍凤春
崔晓东 张云明
译制职员
翻译 张臣政
导演 张云明
混合录音 裴东峰
对白录音 王冲
制片 王进喜
中国电影集团公司
进口
八一电影制片厂
译制
华夏电影发行有限责任公司
发行

只看过原声的