|
阅读：2400回复：29
银幕后的艺术家——访配音演员、导演杨成纯 |
|
|
|
1楼#
发布于：2012-09-04 18:39
珍贵的资料！！好啊，当年的上译是广大配音迷向往的黄金时代，如果有一天造出了时光机，大伙儿齐齐回到老上译，那得多激动啊！ |
|
|
|
2楼#
发布于：2012-09-04 22:03
矢村警长 发现了第三个人，原来他是野鹅敢死队的军师，瑞沃·简德斯 他是我最喜欢的配音演员之一。他的声音有一种贵族般的华丽
|
|
|
3楼#
发布于：2012-09-04 23:49
好资料，斋主录入辛苦。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2012-09-05 00:26
一直比较喜欢杨成纯的配音
|
|
|
|
5楼#
发布于：2012-09-05 08:13
现在的配音基本上是千人一面了，老艺术家奠定的基业被我们新一代的LDR毁了。
|
|
|
|
7楼#
发布于：2012-09-05 16:11
顶起！ 杨成纯的配音 或贵族 或狡诈 或刚毅 或阴险 或温暖 或冷酷 在银幕上留声 值得回味。
|
|
|
9楼#
发布于：2012-09-08 19:01
继：峰-毕-华后，唯一一位善于配长者及贵族的声音，可惜人在美国，再也没有相关消息了。
|
|
|
10楼#
发布于：2012-09-09 10:51
8楼的朋友，童自荣老师是1944年出生，1966年从上戏毕业的，今年都68了。那么你想想杨成纯老师该有多大年纪了？
|
|
|
11楼#
发布于：2012-09-10 19:39
《黑郁金香》里那可笑的拉摩施、《非凡的艾玛》中的那个阴险的少校、《美凤夺鸾》里那个全垮了的富家少爷让人一听就知道他没垮、《风雪黄昏》里外表冷漠的哥哥还有那个经常被苏秀老师讴一下的纳瓦罗以及《鸽子号》中的那位不要水上妓院的报社高级编辑。他要能再会来做译制导演兼献献声该多好！
|
|
|
12楼#
发布于：2012-09-13 23:01
杨成純给人留下最深印象的还是给70年代末的《追捕》中矢村警长的配音。
|
|
|
13楼#
发布于：2012-09-16 02:20
声音中的安德烈公爵！他以和苏联电影原声那种贵族气质的温雅音色完全不同的略带沙哑嗓音，重新塑造了富于自己风格的安德烈，另外一种韵味，却同样精彩绝伦，充满原著的个性魅力！
|
|
|
14楼#
发布于：2012-09-16 10:21
文化，文化，还是文化。我总觉得杨成纯的声音里有一股浓浓的文化味儿，一股扑面而来的书卷气，一种参透人生后的淡定，不管是配正面角色还是反面角色。感觉他对所配的角色理解很深，吃得很透，声音和形象总是很贴，就像是那个人物自己在说话（包括国产影视剧）。而不像现在的很多配音演员，根本不去研究人物，分析人物，只是见字读音，配之以机械的、刻板的、教条的停连，能打动人才怪呢！
|
|
|
15楼#
发布于：2012-09-19 21:19
回 杰克尔大夫 的帖子
杰克尔大夫:《黑郁金香》里那可笑的拉摩施、《非凡的艾玛》中的那个阴险的少校、《美凤夺鸾》里那个全垮了的富家少爷让人一听就知道他没垮、《风雪黄昏》里外表冷漠的哥哥还有那个经常被苏秀老师讴一下的纳瓦罗以及《鸽子号》中的那位不要水上妓院的报社高级编辑。他要能再会来做译制导演兼献 .. (2012-9-10 19:39) 你说什么！我早跟你说过，别卷进去，别卷进去。够复杂的 可警察局长我得跟着你，我离不开你！ |
|
|
16楼#
发布于：2012-09-19 21:21
回 海德先生 的帖子
海德先生:你说什么！我早跟你说过，别卷进去，别卷进去。够复杂的 再回到你那个下流的暗示。你是个大傻瓜。仙女咪咪 |
|
|
17楼#
发布于：2012-09-19 21:31
|
|
|
18楼#
发布于：2012-09-19 21:41
|
|
|
19楼#
发布于：2012-09-19 22:04
|
|
|
20楼#
发布于：2012-09-20 07:41
回 海德先生 的帖子
海德先生:我发觉你有点脆弱，还有那么点悲观失望。可我没想到你那坚如磐石的信仰会荡然无存 (2012-9-19 22:04) 我是个马克思主义者，从十六岁起，我不反对把垃圾清除出去，可我也不愿意人家说我这儿臭气熏天。不如，下星期我们带着二挺机关枪去钓鱼。鱼都是长牙齿带犄角的，我为了自卫不得不把它抓住。我支持运动，不是网上妓院。 |
|
|
21楼#
发布于：2012-09-21 16:51
回 杰克尔大夫 的帖子
杰克尔大夫:我是个马克思主义者，从十六岁起，我不反对把垃圾清除出去，可我也不愿意人家说我这儿臭气熏天。不如，下星期我们带着二挺机关枪去钓鱼。鱼都是长牙齿带犄角的，我为了自卫不得不把它抓住。我支持运动，不是网上妓院。 你嘴不够紧，是不是？别说出去，我还没发帖呢。对了，该把背叛这个词儿留给你了 |
|
|
22楼#
发布于：2012-09-21 17:03
回 海德先生 的帖子
海德先生:你嘴不够紧，是不是？别说出去，我还没发帖呢。对了，该把背叛这个词儿留给你了 (2012-9-21 16:51) 我还以为你温柔和气呢？瞧你把我折腾的！我现在垮了！全垮了！不过，我还年轻，就把它当回忆。也许再过一二分钟我就能揍人了，你这不要脸的小狗！ |
|
|
23楼#
发布于：2012-09-21 17:15
回 杰克尔大夫 的帖子
杰克尔大夫:我还以为你温柔和气呢？瞧你把我折腾的！我现在垮了！全垮了！不过，我还年轻，就把它当回忆。也许再过一二分钟我就能揍人了，你这不要脸的小狗！ (2012-9-21 17:03) 我想应该把不要脸这个词儿留给杰克尔大夫之流 |
|
|
24楼#
发布于：2012-09-21 17:24
回 海德先生 的帖子
海德先生:我想应该把不要脸这个词儿留给杰克尔大夫之流 (2012-9-21 17:15) 法文是这么说的！亦可脱啦。可我得把你弄出来，对吗？可你的开销太大，还很无耻。你辜负了我杰克尔！ |
|
|
25楼#
发布于：2012-09-22 14:01
那都是83年的事了，一晃30年过去了！
|
|
|
|
26楼#
发布于：2012-10-30 21:03
我怎么什么也看不到啊！都是什么内容！是否已经移库了
|
|
|
|
29楼#
发布于：2012-11-01 13:41
我也不知为何就没了。还有翻拍上图的图像也没了！
|
|
|