|
阅读：1867回复：8
谍影重重4》中文配音如何?
谍影重重4》中文配音如何?
|
|
|
1楼#
发布于：2012-11-04 17:33
|
|
|
|
2楼#
发布于：2012-11-06 12:05
中文配音不错，推荐观看。
 |
|
|
|
3楼#
发布于：2012-11-07 09:55
昨天看了长译版的《谍影重重4》，配音不错，男女主角配音郭金非和牟珈论，用的自已的原声，更接今原稿版。
|
|
|
4楼#
发布于：2012-11-07 09:55
昨天看了长译版的《谍影重重4》，配音不错，男女主角配音郭金非和牟珈论，用的自已的原声，更接今原版。
|
|
|
6楼#
发布于：2012-11-07 22:17
什么叫“用的自己的原声？” 本来的未经修饰的声音.如牟珈论主配的韩国影片<雏菊>,运用多的修饰的声音,遭到非议.
|
|
|
7楼#
发布于：2012-11-08 00:23
对不起，那个没看过。你说”修饰“，指的是自己想运用技巧改变声音，还是用录音技术什么的改变声音？
|
|