|
阅读：827回复：1
给大家补充一个老译制片的资料美国顶峰娱乐公司 出 品 激战星河 小弗雷德·普林兹 饰 布莱尔 配音 翟万臣 萨弗伦·罗伯斯 饰 德弗奥克 配音 张美娟 马修·利德拉 饰 马尼阿克 配音 王 凯 切尼基·尤卡 饰 帕拉丁 配音 张长水 于尔根·普罗克诺 饰 杰拉尔德 配音 茅 菁 戴维·苏切特 饰 桑斯基 配音 段 明 戴维·沃纳 饰 托尔温 配音 盖文革 吉恩·霍尔德 饰 福布丝 配音 耿丽华 休·夸希尔 饰 奥巴塔 配音 成在群 配音演员 马华 李平 关晔 张云明 导 演 菲利普·哈特曼 摄 影 伊桑·菲利普斯 编 剧 凯文·德罗尼 制片人 弗雷德里克·G·奥尔巴 译制职员 翻译 刘大勇 导演 张云明 录音 张 磊 制片主任 王进喜 八一电影制片厂 译 制 中国电影集团公司 发 行 八一电影制片厂 拷贝制作 这是张云明第一次担任公映片配音导演的作品 |
|
|
|
1楼#
发布于：2012-11-18 15:52
谢谢兄台提供老译制资料，现在能有这方面资料的渠道是越来越少，再次感谢兄台的分享，期待能有更多的老译制片资料的问世，特别是老央视译制的如正大剧场的和以前中央电视台国际部译制的等等！
|
|
|
