≪邂逅幸福≫译制名单（法国•上译）

法国彩色遮幅式立体声故事片
电审进字[2012]第58号
法国百代公司出品
理查德·格兰皮埃尔和杰罗姆·赛都 荣誉推出
苏菲·玛索 饰 莎洛特
配音 姜玉玲
加德·艾尔马莱 饰 萨沙
配音 张欣
毛利斯·巴尔特莱米 饰 洛朗
配音 吴磊
弗朗索瓦·贝尔莱昂 饰 阿兰·博舍杰
配音 胡平智
米凯尔·阿比特布 饰 利昂纳尔
配音 程玉珠
朱莉安娜·罗特 饰 克里丝
配音 吴迪
摄影 斯蒂芬·勒帕克
编剧 索尼亚·史利托
        詹姆士·胡特
音乐 布鲁诺·库莱
导演 詹姆士·胡特
邂逅幸福
配音演员
詹佳 王建新
曾丹 陈兆雄 海帆
周帅 赵文赫 赵乾景
王明扬 龙冠霖 胡艺
张琦 邸琳琳 韩一嘉
译制职员
翻译 朱燕
导演 胡平智
录音 钟鸣
混合录音 魏鲁建 钟鸣
中国电影集团公司进口
上海电影（集团）公司
上海电影译制厂 译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行
本数字母版由
中影基地后期制作分公司制作

这个阵容相当不错哦~顺带磨练新人。

排片太少 ~~~~~~~

马路天使:排片太少 ~~~~~~~ (2012-12-10 18:39)

而且这片还是分账片。

而且后来上译音轨，居然失传了……真的不可思议。

没有欣赏过，看看。