|
阅读：1766回复：9
发布：《逆世界》配音名单
法国逆世界电影公司出品
逆 世 界 吉姆·斯特吉斯 饰 亚当 配音 张 震 克里斯滕·邓斯特 饰 伊丹 配音 杨 晨 蒂莫西·斯波 饰 鲍勃 配音 张瑶函 视觉特效制作公司 环球视效 艺术指导 亚历克斯·麦克道尔 摄影 皮埃尔·吉尔 剪辑 保罗·朱塔斯 录音 帕特里克·卢梭 奥利维尔·卡尔弗特 吕克·鲍迪亚斯 原创音乐 伯努瓦·沙赫斯特 特邀音乐 马克·艾沙姆 制片人 艾顿·桑马切 编剧 朱安·索兰纳 圣地亚哥·阿米格瑞纳 皮埃尔·马尼 导演 朱安·索兰纳 其他配音演员 陆建艺 高增志 崔晓东 伍凤春 陈 哲 杨 莹 张云明 译制职员 翻 译 贾秀琰 导 演 张云明 混合录音 裴东峰 对白录音 吴 帅 制 片 王进喜 北京蜂巢音悦录音制作 中国电影集团公司 进 口 八一电影制片厂 译 制 华夏电影发行有限责任公司 发 行 |
|
|
|
3楼#
发布于：2013-02-13 00:56
回 大师兄 的帖子
大师兄:杨晨给邓斯特配音？是不是声音有点太老了 (2013-2-12 18:31) 杨晨完全可以配年轻貌美女主，比如《超人归来》里的Lois Lane，就非常成功。 关键要看角色的气质和性格。 |
|
|
4楼#
发布于：2013-02-14 00:27
云明的，匿了不看了，等霍比特人
|
|
|
|
7楼#
发布于：2013-02-23 15:27
大家看了配音后再评判也不迟。呵呵。不过我已经看了原声的，估计随时屌丝追女神的套路但新意还是有点儿的。片尾曲是惊喜。呵呵
|
|
|
|
9楼#
发布于：2013-03-08 06:45
回 wlmtbcj 的帖子
wlmtbcj:又是杨晨，就不能找个大点的碗么 (2013-2-23 15:10) 杨晨还不够腕儿啊？  比杨晨还腕儿上不少的有廖菁老师，晏积瑄算吗？还有大概就是年龄相对更大的。京译现在经常出来配译制片女主的还指望谁？除了杨晨，就是季冠霖和李世荣两位，廖张团队的张艾，总监团队里的伍凤春、杨莹？她们好像目前没杨晨”腕儿“，要不邓小鸥？还有哪些经常配译制片，人头没数到的？ |
|