变相怪杰
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2013-05-10
阅读:1881回复:11

《新特警判官》由上译配音

楼主#
更多 发布于:2013-02-18 20:17
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

最新喜欢:

jiaoliyujiaoli...
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
1楼#
发布于:2013-02-18 21:52
新判官,基本纯粹靠特效博眼球
表演和编剧上,确实不咋地
票房低不奇怪了
这样的片子让上译配,感觉差点
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
wolfzhchk
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
2楼#
发布于:2013-02-18 22:57



左下角的“上海电影(集团)公司上海电影译制厂   译制”
wolfzhchk
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
3楼#
发布于:2013-02-18 23:00
烂片一部。
 
老《特警判官》公映国配就是上译,当时是程玉珠主配。1995年版,东方电影频道也播出过上译重配的版本。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2013-02-18 23:15
是从长影到上海广播电台工作的郭艺峰配音。
心源斋主
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-16
5楼#
发布于:2013-02-18 23:40
这类靠特效赚眼球的片子早晚把人看烦了,根本不在乎配音了,倒不如引进些其他国家的老电影冲冲现在的霸气。





上译精英数十春,语音艺术唱绝伦,苍天赋与奇声色,震撼九州亿万人。
wolfzhchk
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
6楼#
发布于:2013-02-18 23:49
回 心源斋主 的帖子
心源斋主:
这类靠特效赚眼球的片子早晚把人看烦了,根本不在乎配音了,倒不如引进些其他国家的老电影冲冲现在的霸气。




.......


国内影院票房的主体还是路人。
 
你可以说,内地影院的票房很水,没有参考价值。引进影片的标准,第一看潜在票房;第二,才看口碑。
 
因此,当前国内影院消费的主体只怕未必都有您这么高的品位,非常遗憾。
 
2月28日,有一部艺术片要在内地上映,而且还是分账片,2012版《悲惨世界》。这是一部将音乐剧版上银幕的一部影片,可供观众换口味。
 
 
心源斋主
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-16
7楼#
发布于:2013-02-19 00:22
现在的减压艺术很成功,票房比拼也出镜。谢谢楼上朋友提醒!
上译精英数十春,语音艺术唱绝伦,苍天赋与奇声色,震撼九州亿万人。
变相怪杰
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2013-05-10
8楼#
发布于:2013-02-19 10:30
回 配音眺望者 的帖子
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
变相怪杰
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2013-05-10
9楼#
发布于:2013-02-19 10:46
回 电影粉丝 的帖子
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
10楼#
发布于:2013-02-19 11:37
回 变相怪杰 的帖子
变相怪杰:哦,还是你有第一手信息啊,哈哈。话说30岁左右的男主一般不都是吴磊、桂楠、张欣这三个轮着转吗?听着确实有点“疲劳”了。经常在名单中看到郭艺峰的名字,总是安排他打酱油。这次怎么着了? (2013-2-19 10:30)

郭易峰在长影工作时是当男一号培养的。在上海也主配过《乱战》《诸神之战1、2》《波斯王子时之刃》等片。他在广播电台有正式工作,配音只能是业余的。所以不可能参加得太多。
wolfzhchk
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
11楼#
发布于:2013-02-19 16:41
回 配音眺望者 的帖子
配音眺望者:郭易峰在长影工作时是当男一号培养的。在上海也主配过《乱战》《诸神之战1、2》《波斯王子时之刃》等片。他在广播电台有正式工作,配音只能是业余的。所以不可能参加得太多。 (2013-2-19 11:37)

没错,他好像是上海故事广播频率,负责《武侠传奇》栏目的人,听了他播了好多好多小说,武侠小说、惊悚小说,还有一些广播剧、小说剧吧。
 
他最近一次配公映影片的男主角,应该是去年上映,由上译厂译制配音的法国影片《单刀直入》。译制片配音好像也是经常参与的,很多上译为东方电影频道配音的影片,他也会参与配音。主配过《蝎子王》、《哥伦布传》、《贝奥武夫》等。
游客

返回顶部