|
阅读：927回复：2
长译文革后（1970年—2000年）十佳译制片侯选名单长译文革后（1970年—2000年）十佳译制片侯选名单： 《卖花姑娘》(1972）、《音乐家奇普里昂》（1978）、《舞台生涯》(1979)、《人证》（1979） 《蝴蝶梦》（1979）、 《阿西门的街》(1981)、 、《神秘的黄玫瑰》（1982） 《临时工》（1982） 《诱拐报导》（1983）、《十字小溪》（1984）、《弗兰西丝》（1985）、《战地浪漫曲》（1986）、 《两个人的车站》(1986）、《罗马假日》（1987 ) 、 《一个警官的控诉》(1988)、 《莉莉·玛莲》（1990）、《魔窿寻谍》（1990） 、《电视风云》（1990） 、《阴谋代价》（1991）、 《月夜》（1992） |
|
|
1楼#
发布于：2013-06-16 14:36
长译文革后（1970年—2000年）十佳译制片(共有14人参与):
1《蝴蝶梦》（1979）14票、2《人证》（1979）13票、3《罗马假日》（1987 )13票、4《两个人的车站》(1986）12票、5《卖花姑娘》(1972）9票、 6《战地浪漫曲》（1986）8票、7《神秘的黄玫瑰》（1982）7票、8《舞台生涯》(1979)7票、7票9《魔窿寻谍》（1990）7票、10《弗兰西丝》（1985）6票、10《阴谋代价》（1991）6票(后两部影片并列第十名) 谢谢大家参与! |
|
|
2楼#
发布于：2013-06-16 14:37
长译文革后（1970年—2000年）十佳译制片(共有16人参与):
1《蝴蝶梦》（1979）14票、2《人证》（1979）13票、3《罗马假日》（1987 )13票、4《两个人的车站》(1986）12票、5《卖花姑娘》(1972）9票、 6《战地浪漫曲》（1986）8票、7《神秘的黄玫瑰》（1982）7票、8《舞台生涯》(1979)7票、7票9《魔窿寻谍》（1990）7票、10《弗兰西丝》（1985）6票、10《阴谋代价》（1991）6票(后两部影片并列第十名) 谢谢大家参与! |
|