≪海啸奇迹≫译制名单（西班牙•中影）

西班牙彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2013]第21号
西班牙梅迪亚赛特公司出品
海啸奇迹
娜奥米·沃茨 饰 玛莉娅
配音 季冠霖
伊万·麦克格雷格 饰 亨利
配音 凌云
汤姆·赫兰德 饰 卢卡斯
配音 林兰
赛缪尔·乔斯林 饰 托马斯
配音 伍凤春
奥克利·潘德加 饰 西蒙
配音 张艾
其他配音演员
崔晓东 张闻天 高增志
叶保华 张云明 张帅
导演
胡安·安东尼奥·巴亚纳
编剧
塞吉奥·G·桑切兹
摄影
奥斯卡·劳拉
译制职员
翻译 刘大勇
导演 张云明
混合录音 裴东峰
对白录音 王冲
制片主任 杨和平
制片 廖林
中国电影集团公司
进口
中国电影股份有限公司
译制
中国电影股份有限公司
发行

据说是根据真人真事改编拍摄的