阅读:850回复:1
≪双雄≫(欢迎来到庞奇)译制名单(英国•八一)
英国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2013]第37号 英国IMG全球影片公司出品 双雄 导演 伊兰·克里维 詹姆斯·麦卡沃伊 饰 麦克斯 配音 张震 双雄 马克·斯特朗 饰 斯坦伍德 配音 凌云 安德丽亚·瑞斯波罗格 饰 萨拉 配音 张艾 约翰尼·哈里斯 饰 沃恩斯 配音 张闻天 丹尼尔·梅斯 饰 内森 配音 商虹 其他配音演员 叶保华 高增志 伍凤春 陈喆 崔晓东 张云明 编剧及导演 伊兰·克里维 摄影 埃德·威尔德 作曲 哈利·艾斯科特 译制职员 翻译 翰文 导演 张云明 混合录音 裴东峰 对白录音 王冲 制片 王进喜 北京蜂巢音悦录音制作 中国电影集团公司 进口 八一电影制片厂 译制 华夏电影发行有限责任公司 发行 本片数字版由 中影电影数字制作基地有限公司制作 |
|