|
阅读：1791回复：9
发布：《圣杯神器：骸骨之城》配音名单德国康斯坦丁影业公司 加拿大唯一特征（TMI）股份有限公司 康斯坦丁影业国际有限公司 唯一特征（TMI）有限公司 联合出品 圣杯神器：骸骨之城 导 演 哈罗德·茨瓦特 编 剧 杰西卡·珀斯迪戈·帕杰特 制片人 罗伯特·古沙 制片人 唐·卡莫迪 执行制片人 鲍伯·沙耶 迈克尔·林 执行制片人 马丁·莫兹科维茨 联合执行制片人 拜兹赖默·范尼·兹瓦特 莉莉·柯林斯 饰 克莱瑞 配 音 季冠霖 杰米·坎贝尔·鲍尔 饰 杰斯 配 音 凌 云 罗伯特·席安 饰 赛蒙 配 音 陆知行 凯文·席格思 饰 艾雷克 配 音 崔晓东 琳娜·海蒂 饰 乔瑟琳 配 音 杨 晨 凯文·杜兰 饰 潘博恩 配 音 范哲琛 艾丹·特纳 饰 卢克 配 音 陈 喆 杰米玛·韦斯特 饰 伊莎贝拉 配音 马小冀 其他配音演员 金永刚 伍凤春 张云明 王 振 译制职员 翻 译 林 野 导 演 张云明 录 音 王 冲 录音工程 裴东峰 制 片 王进喜 北京蜂巢音悦录音制作 中国电影集团公司 进 口 八一电影制片厂 译 制 华夏电影发行有限责任公司 发 行 |
|
|
|
1楼#
发布于：2014-01-03 13:28
看完了的表示，这个翻译林野，很可能是下一个贾秀琰，片中台词居然出现了诸如土豪三罐尽毁等流行词和谚语！
|
|
|
3楼#
发布于：2014-01-03 14:55
回 lby1996 的帖子
lby1996:看完了的表示，这个翻译林野，很可能是下一个贾秀琰，片中台词居然出现了诸如土豪三罐尽毁等流行词和谚语！ (2014-1-3 13:28) 也有可能只是个马甲。╮(╯_╰)╭ |
|
|
|
4楼#
发布于：2014-01-03 15:18
看完了……这个故事实在是槽点太多以致于让我没法评价配音了都
|
|
|
5楼#
发布于：2014-01-03 15:27
|
|
|
7楼#
发布于：2014-01-03 18:45
|
|
|
8楼#
发布于：2014-01-03 22:41
听到诸位如此说，心都凉透了。
|
|
|
|
9楼#
发布于：2014-01-05 13:33
回 悉莐 的帖子
悉莐:楼上好像没一个看好这部片子，我表示不看了。 (2014-1-3 17:45) 要看你的雷点高不高……其实主角的颜、服装、场景都挺给力的 下有剧透需要请反白 男一喜欢女主，男二也喜欢女主，不过被女主发了哥们儿卡，然后女主还是个玛丽苏，然后最后女主那个反派爸爸表示男主女主是兄妹 竹马男三喜欢男一，电影中间一直在吃女主的醋，最后被一个法力无边的空降男四看上了 哦对了，女主妈妈是超能力，被红太狼附身一直平底锅打遍天下；她家还有一个国之重器超级防暴冰箱 |
|