|
阅读：1242回复：6
《冰川时代2:融冰之灾》译制名单（美国·上译）
美国彩色遮幅式立体声3D动画故事片
电审特（进）字[2014]第41号 美国二十世纪福斯公司出品 冰川时代2：融冰之灾 导演 卡洛斯·沙丹哈 编剧 彼特·高尔克 杰瑞·斯瓦洛 吉姆·赫奇特 音乐 约翰·波维尔 美工指导 托马斯·卡多恩 主要配音演员 翟巍 刘风 黄磊 狄菲菲 配音演员 黄忆慈 吴磊 刘钦 詹佳 王肖兵 配音演员 任伟 叶露 胡平智 曾丹 译制职员 翻译 顾奇勇 导演 程玉珠 录音 杨培德 混合录音 杨培德 中国电影集团公司进口 上海电影（集团）公司 上海电影译制厂 译制 中国电影股份有限公司发行 本数字母版由 中影基地后期制作分公司制作 |
|
|
3楼#
发布于：2014-10-20 18:39
|
|
|
4楼#
发布于：2014-10-20 20:23
candycolorcc：我去刷过了TAT完全不知道他俩配的是哪个的我太失败了……回到原帖目前正在放的3D版。 |
|
|
5楼#
发布于：2014-10-21 00:59
刚出版本不是有黄磊和多多吗？还是老版配音好看。
|
|
