|
阅读：2151回复：11
2014年译制片上映目录
2014年译制片上映目录
《安德的游戏》（上译） 上映日期：1月7日 《一触即发》(中影译制)上映日期：1月17日 《霍比特人：史矛革之战》(八一译制) 上映日期：2月21日 《机械战警》(中影译制) 上映日期：2月28日 《别惹我》（长译） 上映日期：3月7日 《家园防线》（上译） 上映日期：3月14日 《极品飞车》(中影译制) 上映日期：3月14日 《雪国列车》(八一译制) 上映日期：3月17日 《盟军夺宝队（长译） 上映日期： 3月28日 《美国队长2》 （上译）上映日期：4月4日 《大力神》（上译） 上映日期4月11日 《超验骇客》(中影译制) 上映日期：4月16日 《超凡蜘蛛侠2》（上译） 上映日期：5月4日 《火山对对碰》（长译） 上映日期：5月9日 《X战警：逆转未来》（上译）上映日期：5月23日 《明日边缘》（长译） 上映日期：6月6日 《孤胆保镖》（长译） 上映日期6月13日 《哥斯拉》（长译） 上映日期：6月13日 《沉睡魔咒》(八一译制) 上映日期：6月20日 《变形金刚4：绝迹重生》(中影译制) 上映日期：6月27日 《美国骗局》（上译） 上映日期7月4日 《无处可逃》（长译） 上映日期7月8日 《曼德拉》（上译） 上映日期：7月18日 《冬荫功2：拳霸天下》（长译） 上映日期：7月18日 《暴力街区》（长译）上映日期8月1日 《敢死队3》（上译） 上映日期8月15日 《庞贝末日》(八一译制) 8月15日上映 《猩球崛起：黎明之战》（上译）上映日期：8月29日 《绝密跟踪》（八一）上映日期9月5日 《分歧者 异类觉醒》（长译）上映日期9月8日 《不惧风暴》(中影译制)上映日期9月12日 《空中营救》(八一译制) 上映日期 9月19日 《银河护卫队》 (八一译制)上映日期：10月10日 《超体》（上译） 上映日期10月24日 《移动迷宫》（长译） 上映日期 10月28日 《忍者神龟》（长译） 上映日期：10月31日 《星际穿越》 (中影译制)上映日期：11月12日 《狂怒》(中影译制) 上映日期：11月21日 《鸣梁：旋风之海》(八一译制) 上映日期：11月28日 《机器纪元》（八一译制） 上映日期11月28日 40部 2014年动画片译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 上映日期 1月10日 《极地大冒险2》 3D (上译） 上映日期： 2月5日 《冰雪奇缘》3D（上译） 上映日期：2月5日 《天才眼镜狗》3D（上译） 上映日期：3月28日 《里约大冒险2》3D （上译）上映日期：4月11日 《驯龙高手2》3D（长译） 上映日期：8月14日 《丛林之王》3D(中影译制) 上映日期：8月21日 《挑战者联盟》2D（八一）上映日期9月5日 《动物也疯狂》3D（上译）上映日期：9月5日 《美女与野兽》3D（上译）上映日期： 9月12日 《冰川时代2：融冰之灾》3D（上译） 上映日期：10月13日 《马达加斯加的企鹅》3D（长译）上映日期 11月14日 12部 总共52部 现统计如下:上译18部 长译 15 部 中影9 部 八一10部 上译译制了一部纪录片,长译译制了一部纪录片。 《狂野非洲》（上译）《深海挑战》（长译)没上映 请各位补充. |
|
最新喜欢： 888899...
|
|
2楼#
发布于：2014-12-04 18:55
很多上映日期都不对，请lz参考这里：http://www.douban.com/doulist/867233/
|
|
|
4楼#
发布于：2014-12-04 22:03
|
|
|
5楼#
发布于：2014-12-04 23:01
|
|
|
8楼#
发布于：2014-12-08 15:54
2014年译制片
《圣杯神器：骸骨之城》?(八一译制),上映日期 1月3日 《安德的游戏》（上译） 上映日期：1月7日? 《夺命地铁》 ?(八一译制),上映日期 1月10日 《一触即发》(中影译制)上映日期：1月17日 《霍比特人：史矛革之战》(八一译制) 上映日期：2月21日? ?《机械战警》(中影译制) 上映日期：2月28日 《别惹我》（长译） 上映日期：3月7日 《家园防线》（上译） 上映日期：3月14日 《极品飞车》(中影译制) 上映日期：3月14日? 《雪国列车》(八一译制) 上映日期：3月17日? ?《盟军夺宝队（长译） 上映日期： 3月28日? 《美国队长2》 （上译）上映日期：4月4日? ?《大力神》（上译） 上映日期4月11日 《超验骇客》(中影译制) 上映日期：4月16日 《超凡蜘蛛侠2》（上译） 上映日期：5月4日? 《火山对对碰》（长译） 上映日期：5月9日? 《蜂鸟特攻》 (八一译制),上映日期 5月9日 《X战警：逆转未来》（上译）上映日期：5月23日? ? 《明日边缘》（长译） 上映日期：6月6日? ?? 《孤胆保镖》（长译） 上映日期6月13日 《哥斯拉》（长译） 上映日期：6月13日? ?? ?《沉睡魔咒》(八一译制) 上映日期：6月20日 《摩纳哥王妃》 (八一译制),上映日期 6月20日 《变形金刚4：绝迹重生》(中影译制) 上映日期：6月27日? ?? ?《美国骗局》（上译） 上映日期7月4日 《无处可逃》（长译） 上映日期7月8日 《曼德拉》（上译） 上映日期：7月18日? 《冬荫功2：拳霸天下》（长译） 上映日期：7月18日 《幻影车神3:魔盗激情》( 中影译制 )上映日期? 7月25日 《暴力街区》（长译）上映日期8月1日 《敢死队3》（上译） 上映日期8月15日 《庞贝末日》(八一译制) 8月15日上映 《猩球崛起：黎明之战》（上译）上映日期：8月29日? ?? 《绝密跟踪》（八一）上映日期9月5日 《分歧者 异类觉醒》（长译）上映日期9月8日? 《不惧风暴》(中影译制)上映日期9月12日 《美女与野兽》（上译）上映日期： 9月12日 《绝密跟踪?》 (八一译制)上映日期 9月16日 《空中营救》(八一译制) 上映日期 9月19日 《银河护卫队》 (八一译制)上映日期：10月10日? ?? ?《超体》（上译） 上映日期10月24日 《忍者神龟》（长译） 上映日期：10月31日 《星际穿越》 (中影译制)上映日期：11月12日? ? 《狂怒》(中影译制) 上映日期：11月21日? ?? ? 《21岁派对》 (八一译制),上映日期 11月21日 《火线反攻》? (上译) 上映日期11月28日 《鸣梁：旋风之海》(八一译制) 上映日期：11月28日 《机器纪元》（八一译制） 上映日期11月28日 48部 2014年动画片译制片 《神偷奶爸2》 ? 3D? ? ? (长译) ? ? ?上映日期 ? 1月10日 《拯救大明星》?(上译)3D动画 上映日期 1月25日 《?驯龙骑士》?(长译) 3D动画 上映日期 1月28日 《火鸡总动员》 (八一译制) 动画 上映日期 1月28日 《极地大冒险2》 3D (上译） 上映日期： 2月5日 《冰雪奇缘》3D（上译） 上映日期：2月5日? 《天才眼镜狗》3D（上译） 上映日期：3月28日? ?? ?《里约大冒险2》3D （上译）上映日期：4月11日? ?? 《赞鸟历险记》(八一译制) 动画 上映日期4月30日 《考拉大冒险》(八一译制) 动画上映日期5月1日 《驯龙高手2》3D（长译） 上映日期：8月14日 《丛林之王》3D(中影译制) 上映日期：8月21日? 《挑战者联盟》2D（八一）上映日期9月5日 《动物也疯狂》3D（上译）上映日期：9月5日 《挑战者联盟》(八一译制) 动画上映日期9月5日 《冰川时代2：融冰之灾》3D（上译） 上映日期：10月13日? 《马达加斯加的企鹅》3D（长译）上映日期 11月14日 《?斑马总动员》?(长译)3D动画上映日期12月31日 18部动画片 总共66部 现统计如下:上译20部 长译 17 部 中影10 部 八一20部 说明：八一厂和上译厂中的译制片有2013年的译制片。 上译还译制了一部纪录片,长译译制了二部纪录片。 《狂野非洲》（上译）《深海挑战》（长译)没上映 |
|
|
9楼#
发布于：2014-12-09 23:02
现统计如下:上译20部 长译 16 部 中影10 部 八一20部
说明：八一厂和上译厂中的译制片有2013年的译制片。 上译还译制了一部纪录片,长译译制了一部纪录片。 《狂野非洲》（上译）《深海挑战》（长译)没上映 举报 回复 喜欢 |
|
|
10楼#
发布于：2014-12-23 10:32
2014年译制片目录
《圣杯神器：骸骨之城》?(八一译制),上映日期 1月3日 《安德的游戏》（上译） 上映日期：1月7日? 《夺命地铁》 ?(八一译制),上映日期 1月10日 《一触即发》(中影译制)上映日期：1月17日 《霍比特人：史矛革之战》(八一译制) 上映日期：2月21日? ?《机械战警》(中影译制) 上映日期：2月28日 《别惹我》（长译） 上映日期：3月7日 《家园防线》（上译） 上映日期：3月14日 《极品飞车》(中影译制) 上映日期：3月14日? 《雪国列车》(八一译制) 上映日期：3月17日? ?《盟军夺宝队（长译） 上映日期： 3月28日? 《美国队长2》 （上译）上映日期：4月4日? ?《大力神》（上译） 上映日期4月11日 《超验骇客》(中影译制) 上映日期：4月16日 《超凡蜘蛛侠2》（上译） 上映日期：5月4日? 《火山对对碰》（长译） 上映日期：5月9日 《蜂鸟特攻》 (八一译制),上映日期 5月9日 《X战警：逆转未来》（上译）上映日期：5月23日? ? 《明日边缘》（长译） 上映日期：6月6日? ?? 《孤胆保镖》（长译） 上映日期6月13日 《哥斯拉》（长译） 上映日期：6月13日? ?? ?《沉睡魔咒》(八一译制) 上映日期：6月20日 《摩纳哥王妃》 (八一译制),上映日期 6月20日 《变形金刚4：绝迹重生》(中影译制) 上映日期：6月27日? ?? ?《美国骗局》（上译） 上映日期7月4日 《无处可逃》（长译） 上映日期7月8日 《曼德拉》（上译） 上映日期：7月18日? 《冬荫功2：拳霸天下》（长译） 上映日期：7月18日 《幻影车神3:魔盗激情》( 中影译制 )上映日期? 7月25日 《暴力街区》（长译）上映日期8月1日 《敢死队3》（上译） 上映日期8月15日 《庞贝末日》(八一译制) 8月15日上映 《猩球崛起：黎明之战》（上译）上映日期：8月29日? ?? 《绝密跟踪》（八一）上映日期9月5日 《分歧者 异类觉醒》（长译）上映日期9月8日? 《不惧风暴》(中影译制)上映日期9月12日 《美女与野兽》（上译）上映日期： 9月12日 《绝密跟踪?》 (八一译制)上映日期 9月16日 《空中营救》(八一译制) 上映日期 9月19日 《银河护卫队》 (八一译制)上映日期：10月10日? ?? ?《超体》（上译） 上映日期10月24日 《忍者神龟》（长译） 上映日期：10月31日 《星际穿越》 (中影译制)上映日期：11月12日? ? 《狂怒》(中影译制) 上映日期：11月21日? ?? ? 《21岁派对》 (八一译制),上映日期 11月21日 《火线反攻》? (上译) 上映日期11月28日 《鸣梁：旋风之海》(八一译制) 上映日期：11月28日 《机器纪元》（八一译制） 上映日期11月28日 《末日浩劫》 （长译）上映日期12月26日 49部 2014年动画译制片 《神偷奶爸2》 ? 3D? ? ? (长译) ? ? ?上映日期 ? 1月10日 《拯救大明星》?(上译)3D动画 上映日期 1月25日 《?驯龙骑士》?(长译) 3D动画 上映日期 1月28日 《火鸡总动员》 (八一译制) 动画 上映日期 1月28日 《极地大冒险2》 3D (上译） 上映日期： 2月5日 《冰雪奇缘》3D（上译） 上映日期：2月5日? 《天才眼镜狗》3D（上译） 上映日期：3月28日? ?? ?《里约大冒险2》3D （上译）上映日期：4月11日? ?? 《赞鸟历险记》(八一译制) 动画 上映日期4月30日 《考拉大冒险》(八一译制) 动画上映日期5月1日 《驯龙高手2》3D（长译） 上映日期：8月14日 《丛林之王》3D(中影译制) 上映日期：8月21日? 《挑战者联盟》2D（八一）上映日期9月5日 《动物也疯狂》3D（上译）上映日期：9月5日 《挑战者联盟》(八一译制) 动画上映日期9月5日 《冰川时代2：融冰之灾》3D（上译） 上映日期：10月13日? 《马达加斯加的企鹅》3D（长译）上映日期 11月14日 《抢劫坚果店》（八一译制)上映日12月26日 《?斑马总动员》?(长译)3D动画上映日期12月31日 19部动画片 总共68部 现统计如下:上译20部 长译 17部 中影10 部 八一21部 说明：八一厂和上译厂中的译制片有2013年的译制片。 上译还译制了一部纪录片,长译译制了二部纪录片。 《狂野非洲》（上译）《深海挑战》（长译)没上映 |
|
|
11楼#
发布于：2014-12-23 10:34
《抢劫坚果店》（八一译制)上映日12月26日
《末日浩劫》 （长译）上映日期12月26日 又加两部. |
|