|
阅读：2181回复：21
2014年金网奖侯选译制片目录
2014年金网奖侯选译制片目录
《夺命地铁》 (八一译制) 《霍比特人：史矛革之战》 (八一译制) 《雪国列车》 (八一译制) 《鸣梁：旋风之海》 (八一译制) 《空中营救》 (八一译制)
《银河护卫队》 (八一译制) 《极品飞车》 (中影译制) 《变形金刚4：绝迹重生》 (中影译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译）
《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译）
《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《美女与野兽》 （上译） 《超体》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《暴力街区》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 《末日浩劫》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录
《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《挑战者联盟》 2D （八一） 《动物也疯狂》 3D （上译） 《挑战者联盟》 2D (八一译制) 《冰川时代2：融冰之灾》3D（上译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) 《 斑马总动员》 3D (长译) 一年一度的金网奖开评了。请各位审定和补充 。 |
|
|
1楼#
发布于：2015-01-06 16:45
2014年金网奖侯选译制片目录
《夺命地铁》 (八一译制) 《霍比特人：史矛革之战》 (八一译制) 《雪国列车》 (八一译制) 《鸣梁：旋风之海》 (八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《银河护卫队》 (八一译制) 《极品飞车》 (中影译制) 《变形金刚4：绝迹重生》 (中影译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《美女与野兽》 （上译） 《超体》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《暴力街区》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 《末日浩劫》 （长译） 2014年金网奖侯选动画译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《挑战者联盟》 2D （八一） 《动物也疯狂》 3D （上译） 《挑战者联盟》 2D (八一译制) 《冰川时代2：融冰之灾》3D（上译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) 《 斑马总动员》 3D (长译) 一年一度的金网奖开评了。请各位审定和补充 . 原则上奖侯选译制片按得票前三名获奖,票数相同的一起获奖.得票最多的为金网奖最佳译制片奖,得票第二、第三多的为金网奖优秀译制片奖。金网奖侯选动画译制片也是如此；得票最多的为金网奖最佳动画译制片奖，得票第二、第三多的为金网奖优秀动画译制片奖 |
|
|
2楼#
发布于：2015-01-06 22:34
不该把冰川时代2算进来，这是沿用06年的公映配音，只不过就换了两位明星，也没起啥作用。
|
|
|
3楼#
发布于：2015-01-07 08:50
不该把冰川时代2算进来，这是沿用06年的公映配音，只不过就换了两位明星，也没起啥作用。同意,谢谢!
|
|
|
4楼#
发布于：2015-01-07 10:58
《挑战者联盟》 2D （八一）
《动物也疯狂》 3D （上译）这两部我也觉的没有竞争力,上映的周期比较短.不参加侯选吗? |
|
|
5楼#
发布于：2015-01-07 15:32
《夺命地铁》是2013年的作品、《 斑马总动员》上映的周期比较短 ，《末日浩劫》的配音不怎样。都去掉。
|
|
|
6楼#
发布于：2015-01-07 15:42
2014年金网奖侯选译制片目录
《霍比特人：史矛革之战》 (八一译制) 《雪国列车》 ( 八一译制) 《鸣梁：旋风之海》 (八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《银河护卫队》 (八一译制) 《极品飞车》 (中影译制) 《变形金刚4：绝迹重生》 (中影译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译） ?《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《美女与野兽》 （上译） 《超体》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《暴力街区》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 ? 3D? ? ? (长译) 《拯救大明星》 3D? ? (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|
|
7楼#
发布于：2015-01-07 16:50
2014年金网奖侯选译制片目录
《霍比特人：史矛革之战》 (八一译制) 《雪国列车》 ( 八一译制) 《鸣梁：旋风之海》 (八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《银河护卫队》 (八一译制) 《极品飞车》 (中影译制) 《变形金刚4：绝迹重生》 (中影译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《美女与野兽》 （上译） 《超体》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《暴力街区》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|
|
9楼#
发布于：2015-01-08 11:53
2014年金网奖侯选译制片目录
《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 ? 3D? ? ? (长译) 《拯救大明星》 3D? ? (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|
|
12楼#
发布于：2015-01-08 16:40
2014年金网奖侯选译制片目录
《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《超体》 （上译） 《美国队长2》 （上译） ?《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 ? 3D? ? ? (长译) 《拯救大明星》 3D? ? (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|
|
13楼#
发布于：2015-01-08 16:42
2014年金网奖侯选译制片目录
《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《超体》 （上译） 《美国队长2》 （上译） ?《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 ? 3D? ? ? (长译) 《拯救大明星》 3D? ? (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|
|
14楼#
发布于：2015-01-08 16:50
2014年金网奖侯选译制片目录
《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《超体》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《孤胆保镖》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D? (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|
|
15楼#
发布于：2015-01-11 09:33
2014年金网奖侯选译制片目录
《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《超体》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《移动密宫》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D? (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） |
|
|
17楼#
发布于：2015-01-11 16:05
中影可增加《变形金刚4》，八一可增加《摩纳哥王妃》《鸣梁海战》，上海可增加《美女与野兽》。《敢死队3》配音有问题。长春的《明日边缘》可以替换为《暴力街区》
|
|
|
18楼#
发布于：2015-01-11 20:15
中影可增加《变形金刚4》，八一可增加《摩纳哥王妃》《鸣梁海战》，上海可增加《美女与野兽》。《敢死队3》配音有问题。长春的《明日边缘》可以替换为《暴力街区》了，全都加上。谢谢！看他们的运气了。
|
|
|
19楼#
发布于：2015-01-11 20:31
2014年金网奖侯选译制片最新目录 《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《摩纳哥王妃》 ( 八一译制) 《鸣梁海战》 ( 八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《变形金刚4：绝迹重生》(中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《超体》 （上译） 《美女与野兽》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《移动密宫》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 《暴力街区》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） |
|
|
20楼#
发布于：2015-01-11 22:50
2014年金网奖侯选译制片最最新目录
《雪国列车》 ( 八一译制) 《空中营救》 (八一译制) 《摩纳哥王妃》 ( 八一译制) 《鸣梁海战》 ( 八一译制) 《星际穿越》 (中影译制) 《狂怒》 (中影译制) 《变形金刚4：绝迹重生》(中影译制) 《美国队长2》 （上译） 《超凡蜘蛛侠2》 （上译） 《美国骗局》 （上译） 《敢死队3》 （上译） 《猩球崛起：黎明之战》 （上译) 《超体》 （上译） 《美女与野兽》 （上译） 《明日边缘》 （长译） 《移动密宫》 （长译） 《哥斯拉》 （长译） 《冬荫功2：拳霸天下》 （长译） 《分歧者 异类觉醒》 （长译） 《忍者神龟》 （长译） 《暴力街区》 （长译） 2014年金网奖侯选3D动画译制片目录 《神偷奶爸2》 3D (长译) 《拯救大明星》 3D (上译) 《极地大冒险2》 3D (上译） 《冰雪奇缘》 3D （上译） 《天才眼镜狗》 3D （上译） 《里约大冒险2》 3 D （上译） 《驯龙高手2》 3D （长译） 《马达加斯加的企鹅》 3D (长译) |
|