|
阅读：1339回复：4
《钢铁骑士》译制名单（美国·中影）
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2016]第41号 美国海豚影业出品 钢铁骑士 导演 斯图尔特·亨德勒 编剧 克里斯托弗·L·约斯特 摄影导演 布雷特·帕夫拉克 音乐总监 内森·拉尼尔 本·温彻尔 饰 麦克斯 配音 赵毅 玛利亚·贝罗 饰 莫莉 配音 杨晨 安娜·维拉费恩 饰 索菲娅 配音 阎萌萌 铁球 配音 赵震 麦尔斯 配音 张瑶函 其他配音演员 范哲琛 汤水雨 雪萌 张赫 梁晓强 王敏纳 赵双 杨洁 小丹丹 译制职员 翻译 黄振江 导演 张瑶函 雪萌 混合录音 王经纬 对白录音 赵朋飞 录音指导 裴东峰 录音工程 蒋蕾 制片主任 王宜风 制片 赵娜 中国电影集团公司 进口 中国电影股份有限公司译制 华夏电影发行有限责任公司 发行 本片数字母版由华夏电影发行有限责任公司制作 哎呀我的天哪，这片是个什么玩意啊？故事根本就是三流水账，看那特效就知道了。 配音，其实还不错。 赵毅配的男主挺不错，许久不见配公映片的阎萌萌也很不错，杨晨也是。 赵震配的这个铁球有点意思，张瑶函配的也很好。 总之，本片配音再好，也真的无法挽救本片的可看性，请观众慎重选择吧。 |
|
|
2楼#
发布于：2016-11-05 20:26
赵毅？是演过陈宝国儿子的那个赵毅吗？
|
|
|
3楼#
发布于：2016-11-06 00:12
fudashuai001：赵毅？是演过陈宝国儿子的那个赵毅吗？回到原帖赵述仁的儿子 |
|
|
4楼#
发布于：2016-11-07 13:09
又是玛丽亚贝罗任女主角——看过她主演的《危情24小时》，由范楚绒为她配音感觉特棒！
|
|
