|
阅读：730回复：11
电视片《岁月留声---刘广宁》
今天上午九点，东方卫视播出了东方大爱系列纪录片的242集——《岁月留声》，讲述刘广宁老师的配音人生。不到40分钟的片子里，除了刘老师自己的讲述，还采访了程晓桦和刘风，并播出了刘老师新书发布会的部分内容。
担任解说的不知名的男声，一直把程晓桦说成陈晓桦，最乌龙的是，编导居然将《大篷车》里丁某的配音片段当作刘老师的，实在可恶！！这么低级的失误说明编导根本不懂配音，制片人居然让这样的人来制作，也是糊涂蛋一个。 |
|
|
|
1楼#
发布于：2017-03-19 20:46
找到了节目链接 http://www.iqiyi.com/v_19rraeh3lw.html?src=frbdaldjunest ，很多电视节目都因为编导不懂配音而犯了类似的低级错误，不应该啊！
|
|
|
|
2楼#
发布于：2017-03-19 21:10
做事不严谨，闹笑话，只能让人认为这种马虎就是对工作的不负责。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2017-03-20 02:11
我觉得不好这样子讲。这不是做事不卖力，这么说太过分了。毕竟每个节目出家门前还有审核嘞！是无知。尽管他们个个学历高得出类拔萃，也许正是因为这么出类拔萃，所以无知也更出类拔萃
|
|
|
4楼#
发布于：2017-03-20 08:33
jinli8866007：找到了节目链接 http://www.iqiyi.com/v_19rraeh3lw.html?src=frbdaldjunest ，很多电视节目都因为编导不懂配音而犯了类似的低级错误，不应该啊！回到原帖头一句就错了！望乡里是李梓配栗原小卷。《逃亡雅典娜》里面刘广宁老师配谁啊？玛拉，马是第一声，玛是第三声。主持人肯定有外国血统。这年头，什么地方马都能拉你去。 |
|
|
5楼#
发布于：2017-03-20 08:46
这种现象比比皆是，太令人不快乐。
|
|
|
6楼#
发布于：2017-03-20 09:16
能被关注并制作专辑，已经很不错了。相关渠道的朋友提醒制作单位尽量注意吧！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2017-03-20 17:48
补张图
|
|
|
|
8楼#
发布于：2017-03-20 21:13
我记得大篷车和望乡的乌龙已出现在好多片子里，其实最简单的办法就是片子完成前请本人看一下，就避免了好多笑话出现。这很难吗？
|
|
|
9楼#
发布于：2017-03-21 00:53
现如今，从中央到地方的各级各类电视台，充斥着大量这类不专业、不敬业、不求甚解，敷衍应付、浑浑噩噩混日子的编导制播“人才”哟。也难怪配音不受待见，更别说还能出什么精品啦。
|
|
|
|
11楼#
发布于：2017-04-08 03:12
这个好
要看看 |
|