jinli8866007
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-08-01
  • 最爱沙发
阅读:1313回复:15

上译《爱在记忆消逝前》2月23日上映

楼主#
更多 发布于:2018-02-23 20:24

图片:640.webp.jpg



译制名单:
海伦 · 米伦  饰  艾拉
配音:曹雷

唐纳德 · 萨瑟兰  饰  约翰
配音:程玉珠

克里斯蒂安 · 麦凯  饰  威尔
配音:张欣

· 默勒尼  饰  简
配音:黄莺

丹娜 · 艾维  饰  莉莉安
配音:刘广宁

迪克 · 格里高利  饰  丹尼尔
配音:袁国庆

其他配音演员
王肖兵   刘北辰  周   帅  吴  迪
刘圣博   戴超行  何佳易  李  璐

剧本翻译:张悠悠  夏   恬
译制导演:张   欣


图片:640.webp (1).jpg

图片:640.webp (2).jpg

图片:640.webp (3).jpg




[jinli8866007于2018-02-23 20:29编辑了帖子]

最新喜欢:

涂鸦酱涂鸦酱 杜佳杜佳 rae1021rae102...
年华老去的王子依然是王子,能听到他声音的地方,都是他的王国。
涂鸦酱
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-19
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2018-02-23 21:46
感谢您分享上译配音电影信息,很想听听曹雷、刘广宁和程玉珠三位老配音演员的新作品!
中国配音网论坛———我永远的家园!
jinli8866007
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-08-01
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2018-02-23 21:54
涂鸦酱:感谢您分享上译配音电影信息,很想听听曹雷、刘广宁和程玉珠三位老配音演员的新作品!回到原帖
可以搜搜影院的信息,如果排了国语版,就去看吧!
年华老去的王子依然是王子,能听到他声音的地方,都是他的王国。
jet917
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2022-05-04
3楼#
发布于:2018-02-24 01:45
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
takeaua
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
4楼#
发布于:2018-02-24 10:47
久违的老艺术家再次出山配音,太激动啦,很期待啊
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,因为他们没有达到这个境界。
yimi
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区明星
  • 最爱沙发
5楼#
发布于:2018-02-24 13:08
还好,买了票了。国语版本排片,太少了。
http://syahz.yupoo.com/
大师兄
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
6楼#
发布于:2018-02-24 13:16
我昨天下班去看的
国语场次我这边排片也少
程玉珠老师、曹雷老师、刘广宁老师都宝刀不老
这片子配音版本太赞了
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
7楼#
发布于:2018-02-24 17:45
  排片少, 不知道是出于啥考虑...
南瓜
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-10-31
  • 社区居民
8楼#
发布于:2018-03-06 22:10
第一时间就去看了,还是在那个一如既往支持译制片的影院。曹雷老师霸气主配,刘广宁老师惊艳客串,程玉珠老师萌萌可爱。又一次温暖的声音之旅,感谢我们的配音大师!
我为享受配音而活!
rae1021
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
9楼#
发布于:2018-03-09 08:43
期待中哟~<br />
dongzhiyi
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-11-23
10楼#
发布于:2018-03-09 09:36
这片一定收藏,好经典啊!几位上译的老师!
喜欢上译,爱看译制片。一生爱好!
3020313
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-01-09
11楼#
发布于:2018-03-09 21:11
刚开始有配音版,没时间去。第二天准备请假去了,就都没有了…………
当一切回到最初的原点,什么都变得不重要了!
jinli8866007
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-08-01
  • 最爱沙发
12楼#
发布于:2018-03-09 22:06
3020313:刚开始有配音版,没时间去。第二天准备请假去了,就都没有了…………回到原帖
国语版排片极少,我特地赶去上海才看到。
年华老去的王子依然是王子,能听到他声音的地方,都是他的王国。
corazonshang
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2021-02-26
13楼#
发布于:2019-01-31 18:51
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
whxn01
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-16
14楼#
发布于:2019-02-09 18:52
谢谢楼主
whanjin
初级站友
初级站友
  • 最后登录2019-03-17
15楼#
发布于:2019-02-09 19:58
支持一下!!!!
游客

返回顶部