|
阅读：2214回复：23
《天书奇谭》交响音乐会，上译老艺术家重新配音
2018上海夏季音乐节如期而至。上海美术电影制片厂与上海交响乐团联合制作的《天书奇谭》交响电影音乐会，在画面高清修复的基础上，拟音和配音都尽量以“复原”为原则，并邀请到了几乎原班人马进行重新配音，其中有不少是年逾古稀，或身在海外的老艺术家。演出将在2018年夏季音乐节的7月7日、8日上演。
图片：764db177gy1fraz5opb4dj20u014cn3b.jpg 
演奏：上海交响乐团 1983版高清数字修复：上海美术电影制片厂有限公司 配音：上海电影译制厂有限公司 动画片导演：王树忱，钱运达 配音导演：刘风，张欣 录音：马骁，钟鸣 配音演员名单： 蛋生：丁建华 袁公：乔榛 老狐狸：苏秀 美女狐狸：程晓桦 玉帝：孙渝烽 老妈妈：王建新 小皇帝：曹雷 独脚狐狸：刘钦 老方丈：刘风 小和尚：翟巍 县太爷：张欣 矮个神仙：胡平智 店小二：郭易峰 老太爷：王肖兵 村妇：刘广宁 胖厨师：程玉珠 衙役1：刘圣博 衙役2：戴超行 小男孩：何佳易 曲目： 《天书奇谭》 *演出曲目以现场为准 [jinli8866007于2018-05-14 21:39编辑了帖子]
|
|
|
|
1楼#
发布于：2018-05-15 00:36
哇塞啊，这个很不容易，天书奇谭寓意深刻，小时候看完就觉得里面很多话语都是细思极恐的
|
|
|
7楼#
发布于：2018-05-21 09:31
这个阵容，很值得期待啊！
|
|
|
11楼#
发布于：2018-06-24 16:57
|
|
|
|
14楼#
发布于：2018-10-19 16:32
令人大欢喜！这一版奇谈应是别具风味！
|
|
|
|
16楼#
发布于：2018-10-22 17:29
哼哼，老版的高清版已收藏，在我的收藏库里躺着呢。
|
|
|
17楼#
发布于：2021-02-06 15:24
很好的动画片
|
|
|
22楼#
发布于：2021-06-01 18:10
跪求两种版本的片源
|
|
|
