请教《碟中谍6》 、《星球大战8》、《侏罗纪世界2》的配音名单

最好是完整的译制职员表，包括引进译制单位等等，找很久没找到

美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2018]第43、44号
电审进字[2018]第64号

美国派拉蒙影片公司 出品
美国坏机器人制片公司 制作
《碟中谍6：全面瓦解》

汤姆·克鲁斯 饰 伊森  配音 刘风
亨利·卡维尔 饰 沃克  配音 刘北辰
文·雷姆斯 饰 卢瑟  配音 孟祥龙
西蒙·佩吉 饰 班吉  配音 张欣
丽贝卡·弗洛森 饰 伊尔莎  配音 黄莺
安吉拉·贝塞特 饰 埃丽卡  配音 周帅
凡妮莎·柯比 饰 白寡妇  配音 张琦
米歇尔·莫娜汉 饰 茱莉娅  配音 吴迪

音乐  罗恩·巴尔夫
摄影  罗伯·哈迪
编剧 导演  克里斯托夫·迈考利

其他配音演员  
程玉珠 郭易峰 王肖兵 戴超行 梁达伟 拜跃 刘壵 何佳易

剧本翻译  夏恬
译制导演  张欣
录音  钟鸣
混合录音  马骁

中国电影集团公司 进口
上海电影（集团）公司上海电影译制厂 译制
中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行


---------------------------------------------------------------------------


美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2018]第1、2号
电审进字[2018]第1号

美国卢卡斯影业公司 出品
《星球大战：最后的绝地武士》

编剧及导演 莱恩·约翰逊
根据乔治·卢卡斯创作的角色改编
制片人 凯瑟琳·肯尼迪  兰姆·博格曼
执行制片人 J.J.艾布拉姆斯
执行制片人 汤姆·卡诺夫斯基  詹森·麦盖特林
摄影指导 史蒂夫·叶德林
艺术指导 瑞克·海因里希斯
剪辑 鲍勃·达克赛
视觉特效总监 本·莫里斯
配乐 约翰·威廉姆斯
服装设计 米歇尔·卡普林
联合制片人 基里·哈特  坎迪斯·坎普斯 皮帕·安德森
特别生物特效 尼尔·斯坎伦
视觉特效 珍妮特·列文  提姆·基恩
特效 克里斯·科鲍德
选角 妮娜·古德  玛丽·沃尼尔

马克·哈米尔 饰 卢克  配音 张云明
凯丽·费雪 饰 莱娅  配音 张丽敏
亚当·德赖弗 饰 凯洛·伦  配音 张磊
黛西·雷德莉 饰 蕾伊  配音 杨希
约翰·波耶加 饰 芬恩  配音 冯盛
奥斯卡·伊撒克 饰 波·达默龙  配音 凌云
安迪·瑟金斯 饰 斯努克  配音 张闻天
露皮塔·尼永奥 饰 玛斯·卡纳塔  配音 伍凤春
多姆纳尔·格里森 饰 赫克斯  配音 王冠南
安东尼·丹尼尔斯 饰 C-3PO  配音 商虹
格温多兰·克里斯蒂 饰 法斯玛  配音 常蓉珊
凯丽·玛丽 饰 罗丝  配音 张喆
劳拉·邓恩 饰 霍尔多  配音 杨晨
弗兰克·奥兹 饰 尤达  配音 高增志
本尼西奥·德尔·托罗 饰 DJ  配音 刘琮

其他配音演员
张欣宇 赵震 陈喆 阎么么 张瑶函 刘奕忠 李轻扬 林帆颖 陆柏宇

译制职员
翻译 林野  姚望
导演 张云明
录音 王经纬
录音指导 裴东峰
对白编辑 毛锦玲  邵丹
台本统筹 乔远
制片 王进喜

中国电影集团公司 进口
八一电影制片厂 译制
中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行


---------------------------------------------------------------------------------------


美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2018]第33、34号
电审进字[2018]第38号

美国环球影业公司 出品
《侏罗纪世界2》

导演 J.A.巴亚纳
编剧 德里克·康纳利  科林·特雷沃罗
角色设计 迈克尔·克莱顿
摄影 奥斯卡·弗拉
音乐 迈克尔·吉亚奇诺

克里斯·帕特拉 饰 欧文  配音 赵铭
布莱丝·达拉斯·霍华德 饰 克莱尔  配音 周帅
拉菲·斯波 饰 米尔斯  配音 张欣
贾斯蒂斯·史密斯 饰 弗兰克林  配音 赵路
丹妮艾拉·皮内达 饰 齐娅  配音 小米
詹姆斯·克伦威尔 饰 洛克伍德  配音 程玉珠
托比·琼斯 饰 艾威索  配音 刘北辰
泰德·拉文 饰 惠特利  配音 王肖兵
黄荣亮 饰 亨利吴  配音 刘壵
伊莎贝拉·瑟蒙 饰 梅茜  配音 詹佳
杰拉丁·卓别林 饰 艾莉丝  配音 卢晓彤
杰夫·高布伦 饰 马尔科姆  配音 桂楠

其他配音演员
刘风 陈昊天 孟祥龙 张琦 彭博 屠凤刚 张啸菲 孙羽婷
李文 韩玥明 邓静瑶 沈玥 仓敏 唐倩 闫鹏鹏 张天睿 乔治皓

剧本翻译 张悠悠
译制导演 詹佳
录音 钟鸣
混录 马骁

中国电影集团公司 进口
上海电影（集团）公司上海电影译制厂 译制
中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行

海水滔滔1：美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2018]第43、44号
电审进字[2018]第64号

美国派拉蒙影片公司 出品
美国坏机器人制片公司 制作
《碟中谍6：全面瓦解》

汤姆·克鲁斯 饰 伊森  配音 刘风 ...回到原帖

一个回帖解决问题，太感谢了