阅读:1635回复:25
怀念经典
最近闲来无事,翻出原来存的老电影,血染雪山堡(又有翻译为魔窟寻谍),野鹅敢死队,欣赏了理查德.伯顿等大牌的精彩演技,同时也感受了好配音的魅力。
期待论坛正常重开! |
|
4楼#
发布于:2021-07-09 09:52
谢谢各位的回复!
|
|
8楼#
发布于:2021-07-09 11:24
|
|
11楼#
发布于:2021-07-09 15:26
好的配音就像好的翻译作品
|
|
12楼#
发布于:2021-07-09 20:59
不看片的时候会听 “录音剪辑” ,从解说到大师们的配音........只有享受!
|
|
|
14楼#
发布于:2021-07-11 00:50
很小的时候 读过原作《只有老鹰敢去的地方》。原作更加传奇色彩浓一些,而且几个配角,特别是伊斯特伍德扮演的角色沙佛戏份更多,更有意思。现在电影里面伊斯特伍德基本就是一哑巴摆设。另外电影也比原作多了一些杀气,原作里面德军将军等都是被打针麻醉了没有下死手干掉。
[324929于2021-07-11 23:43编辑了帖子]
|
|
15楼#
发布于:2021-07-12 15:04
|
|
16楼#
发布于:2021-07-14 10:37
liyong0007:他在“苏捷什卡战役”中还饰演过前南斯拉夫领导人铁托。回到原帖是的,只因容貌有些相似。 |
|
17楼#
发布于:2021-07-14 18:22
|
|
18楼#
发布于:2021-07-14 21:06
非常喜欢《野鹅》的主题曲,百听不厌。
|
|
20楼#
发布于:2021-07-15 22:05
|
|
|
21楼#
发布于:2021-07-16 01:54
|
|
23楼#
发布于:2021-07-18 23:39
|
|
|
24楼#
发布于:2021-07-19 03:48
|
|
25楼#
发布于:2021-07-19 18:27
|
|