大块头
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-05
阅读:989回复:6

请教诸位一下上译早期的一位配音演员

楼主#
更多 发布于:2022-03-08 12:48
这位的声音很有特色, 有老派国语的味道. 但是似乎80年代及之后就没有再听到了.
我有印象他出现的影片有 解放 虎虎虎 激动的昭和史-军阀 等等
发几段剪辑请诸位先进指点一下
片段一, 解放第三部,里面戴中将肩章的那位

https://www.bilibili.com/video/BV1Ju41197Nc?share_source=copy_web
片段二, 解放第五部, 里面说"这面旗交给你们团, 把它插在国会大厦上"
https://www.bilibili.com/video/BV153411J7Zm?share_source=copy_web感谢各位的指教
luxin1966
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-07-20
1楼#
发布于:2022-03-08 13:26
兩個將軍都由一人配音:上影老演員于飛(老外專業戶)
luxin1966
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-07-20
2楼#
发布于:2022-03-08 13:29
他還配過《特殊任務》《美人計》《鴛夢重溫》等多部譯制片
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
3楼#
发布于:2022-03-08 14:26
这可没想到。于飞老师外形上看,不怎么有那种感觉,幕后没了形体限制,听起来就完全有了将军味道。不可思议!看来偶尔屈就一下,反倒是拓宽了戏路。老一辈的演员就是肯专,路子也宽,居然能去老上译配音
[杰克尔大夫于2022-03-08 14:47编辑了帖子]
shenweizhu
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-15
4楼#
发布于:2022-03-08 19:15
这位老先生的女儿和外孙也是著名的配音员吧
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-09-19
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
5楼#
发布于:2022-03-08 20:52
  美国之窗 里面的表演堪称经典...
涂鸦酱
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-19
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2022-03-09 22:30
声音很有力度,很有特色!
中国配音网论坛———我永远的家园!
游客

返回顶部