Yunyun
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-06-13
阅读:498回复:3

加拿大儿童影片《魔发》中字版本

楼主#
更多 发布于:2023-03-19 16:39
加拿大电影《魔发》(又名:花生酱秘方)是一个构思巧妙且妙趣横生的儿童片,80年代曾在央视播放过,我小时候看后的印象很深。此片还曾在93年第一届上海电影节时上映过,可见与中国观众有着不小的渊源。不过可惜的是,市面上一直没有看见过此片的国语版,于是我决定自己动手,为蓝光视频配上了自译的中字,也算是对广大怀旧爱好者的一个交代。令人惊喜的是,重看时还发现了片中两首插曲是由著名歌星席琳迪翁演唱的,也算是又一个彩蛋吧。


https://www.douban.com/note/846440034/?_i=92138569qyopIt

最新喜欢:

frankandtonyfranka...
大大地好
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
1楼#
发布于:2023-03-19 16:50
喜占沙发
喜占沙发
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
2楼#
发布于:2023-03-19 20:28
  再三支持, 原创字幕宝贵, 希望能让一些经典重现光彩, 多谢分享...
deptplan
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-15
3楼#
发布于:2023-03-20 00:28
感谢楼主对80‘s译制片的执着情怀以及精心地制作!
游客

返回顶部