阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
阅读:6227回复:20

请教:怪鸭历险记中文版的几个问题

楼主#
更多 发布于:2007-01-06 22:44
  
南希应该就是她吧,她就是一只鸡吧,,,

那这个管家的名字是。。。。


另,怪鸭历险记到底是哪里配的音,我记得原来谁说过,好像是武汉配的?
1楼#
发布于:2007-01-06 22:49
管家名字好像叫"依果"

好像是江苏台配得,不能肯定
rhea
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-05-15
  • 原创大奖
2楼#
发布于:2007-01-06 22:58
管家的名字叫Eagle,正如他名字那样,是一只鹰。
[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马,详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
3楼#
发布于:2007-01-06 23:00
没有回答我的问题啊

第一,第一个图是不是叫南希,是不是鸡

第二,第二个图就是依果,是只鹰吧

第三才是引进的单位,呵呵
孤间独阁
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-31
4楼#
发布于:2007-01-07 00:01
这片哪里能下到国语版的啊?
好片多多——配音共享BBS!
http://peiyin.uueasy.com/index.php
渺小却悠闲
初级站友
初级站友
  • 最后登录2012-09-01
5楼#
发布于:2007-01-07 00:28
引用第4楼孤间独阁2007-1-7 00:01发表的言论:
这片哪里能下到国语版的啊?

拜托大哥看清楚问题吧,别人在问呢
去爱吧,像不曾受过一次伤一样 干活吧,像不需要钱一样 生活吧,像今天是末日一样
sean_lhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-09-13
6楼#
发布于:2007-01-15 16:05
这部片子不错,怀恋以前每天6点半一边吃饭一边看一集的日子
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
7楼#
发布于:2007-01-15 17:31
印象中这个动画片的主题曲比较爆炸。
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
叶雨竹
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
  • 贴图大奖
  • 社区明星
8楼#
发布于:2007-01-15 21:55
我有用录象带录的15集
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
9楼#
发布于:2007-01-16 08:39
楼上兄台,能给提供一集吗,如果不方便提供的话,能否告之是哪里译制的,行吗,谢谢
10楼#
发布于:2007-03-20 21:12
顶啊
我也找了很久了
11楼#
发布于:2007-03-20 23:47
我记得好象是叫南妮~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
永远热爱辽艺
版主
版主
  • 最后登录2021-03-24
  • 网站建设奖
  • 优秀管理员
12楼#
发布于:2007-03-21 00:22
引用第11楼六等星2007-3-20 23:47发表的言论:
我记得好象是叫南妮~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


对,“南妮,我叫你从门进来~~”
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
13楼#
发布于:2007-03-21 10:34
关键是哪里译制的。。
14楼#
发布于:2007-05-22 14:58
就是江苏台译制的.总监制苏子龙,当时是江苏台台长!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
15楼#
发布于:2007-05-22 15:08
引用第14楼苏大米2007-5-22 14:58发表的言论:
就是江苏台译制的.总监制苏子龙,当时是江苏台台长!


真的么??能确定么??以前一直以为是武汉电视台····
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
16楼#
发布于:2007-05-22 15:14
虽然那时候我才6岁,但我记得很清楚的.字幕上也是这么打的.
雷霆王
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-12-26
17楼#
发布于:2007-05-24 09:12
引用第9楼阿福2007-1-16 08:39发表的言论:
楼上兄台,能给提供一集吗,如果不方便提供的话,能否告之是哪里译制的,行吗,谢谢

        我知道福哥的“阴谋”了
声灵
  • 最后登录
18楼#
发布于:2008-10-01 14:47
不知道哪有他的配音列表
19楼#
发布于:2008-10-02 19:48
怪鸭是江苏译的啊
哪来的武汉的说法啊
可以肯定是江苏译的
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
20楼#
发布于:2008-10-02 21:02
江苏引进的证据有吗?????????????????????
游客

返回顶部