大家来为《越狱》选配音

  



时下网上最流行、最火、最热当属美国电视连续剧《越狱》了，故事自不必说了，相信大家都以看过，剧本也不知谁写的，这人太有才了。这么叫好又叫座的片子竟然不引进？理由只有一个：怕对青少年产生不良影响。不能在电视上播出实在太遗憾了！如果让您来给《越狱》里的演员来选配音您会选谁？以下是本人选出来的，大家看看还行吧！大家踊跃参与。
由于片中人物英文姓名太长记不住，只能靠汉语说明望太家多包涵。
人物（一）麦克、听发音象麦扣。经仔细比较筛选最终认为孙悦斌。
人物（二）麦克的哥哥。经仔细比较筛选最终认为李立宏。
人物（三）麦克的狱友，就是为爱情入狱那伙计。经仔细比较筛选最终认为李易。
人物（四）狱中那个黑社会大哥，配音演员名字忘了，只记得他为一个手机代言，广告语是：去掉布景，让舞台更简化些。
人物（五）T-BAG狱中最坏最变态的那家伙还断了一只手。经仔细比较筛选最终认为张涵予。
人物 (六) 狱中服刑时间最长的老囚犯，临死前还说出了一个藏宝秘密。经仔细比较筛选最终认为齐克健。
人物（七）狱中唯一的入伍军人、光头。比较难选，大家补上。
人物（八）典狱长，经仔细比较筛选最终认为周志强。
人物（九）副狱长，经仔细比较筛选最终认为陆揆。
人物（十）麦克的女友，医生。经仔细比较筛选最终认为廖青。
人物（十一）麦克哥哥的辩护女律师。经仔细比较筛选最终认为郑建初。
人物（十二）副总统，幕后老板,整个事件的罪魁祸首。经仔细比较筛选最终认为冯宪珍。
人物（十三）副总统保镖,最后出来做证。经仔细比较筛选最终认为张云明。
人物（十四）FBI负责人，在第二季出现，有烂杀无孤的毛病。经仔细筛选最终认为徐涛。
由于人物众多其它的由大家来补充，可能有些配音机构都混在一起望见谅。

引用第1楼leodown于2007-4-30 13:01发表的言论:
呵呵，偶也是想让小孙演迈克，他俩的声线比较接近。李力宏的声音特点跟迈克老哥形象差别较大，后者的声线比较低，让老陆配吧。张涵予配T-BAG不错，老T同志心狠手辣，变态得可以评上博士后了，小张配他没错（ps：其实陆揆配也不错，老陆配bt男有一手）。光头黑人让王明军配，苦大仇深，兼情深似海。老徐配马猴吧，那个皮笑肉不笑的韩国人让李力宏来配，他在《变脸》里配的（变脸后的）约翰.屈伏塔够阴险。
      老头让韩童生来配，程寅配那个肌肉警察，黑社会老大让吴俊全来配，这下全了吧

朋友你选的不错,我完全同意!

       

只能在北京帮里选吗？我想选上海的……

迈克尔非小翟同学莫属~~~

引用第3楼恋水莲于2007-4-30 13:32发表的言论:
只能在北京帮里选吗？我想选上海的……

迈克尔非小翟同学莫属~~~

  

水莲MM真是时刻不忘小翟啊。  

引用第4楼月下远方于2007-4-30 13:38发表的言论:

  

水莲MM真是时刻不忘小翟啊。  

因为我觉得合适嘛。之前就有人提名他来配的，但我那时没有看《越狱》，不好说
迈克尔，一个年轻英俊的高智商男子，天性敏锐，心思细腻，怎么看都是合适的

就算再喜欢他，也不能把不合适的塞给他呀，比如阿布鲁奇或是T-bag，喷……

不过LJ也很适合他来配——善良而冲动的少年
 

引用第5楼恋水莲于2007-4-30 13:46发表的言论:

因为我觉得合适嘛。之前就有人提名他来配的，但我那时没有看《越狱》，不好说
迈克尔，一个年轻英俊的高智商男子，天性敏锐，心思细腻，怎么看都是合适的

就算再喜欢他，也不能把不合适的塞给他呀，比如阿布鲁奇或是T-bag，喷……
.......

水莲姐姐,福建东南卫视,内蒙古卫视和陕西卫视都在播出"贞观之治"呢,这三个电视台,姐姐那里不会都收不到吧,我们这里还能收到姐姐那里的江苏卫视呢.

引用第6楼云岭冰昊于2007-4-30 13:59发表的言论:

水莲姐姐,福建东南卫视,内蒙古卫视和陕西卫视都在播出"贞观之治"呢,这三个电视台,姐姐那里不会都收不到吧,我们这里还能收到姐姐那里的江苏卫视呢.

晕了，这里在说越狱……妹妹就8用在这里说贞观了吧

T-BAG绝对是由张涵予来配啊！~~~~

上次听“影音同画”组织的配音偶觉得给迈克配音的“天行者”很不错，推荐一哈，嘿嘿。。。

引用第1楼leodown于2007-4-30 13:01发表的言论:
呵呵，偶也是想让小孙演迈克，他俩的声线比较接近。李力宏的声音特点跟迈克老哥形象差别较大，后者的声线比较低，让老陆配吧。张涵予配T-BAG不错，老T同志心狠手辣，变态得可以评上博士后了，小张配他没错（ps：其实陆揆配也不错，老陆配bt男有一手）。光头黑人让王明军配，苦大仇深，兼情深似海。老徐配马猴吧，那个皮笑肉不笑的韩国人让李力宏来配，他在《变脸》里配的（变脸后的）约翰.屈伏塔够阴险。
      老头让韩童生来配，程寅配那个肌肉警察，黑社会老大让吴俊全来配，这下全了吧

完全同意leodown，多谢你让我知道了谁是程寅

主角因为有1/4黑人血统, 片子才红起来的, 其实很一般,, 呵呵很多人对其承认自己血统佩服五体投地

引用第13楼leodown于2007-4-30 19:29发表的言论:


同学你何出此言，越狱在中国火的原因会是什么血统吗？可不要乱下结论哦

我是说美国,漏打两字而已..中国火吗??,如果火也是因为美国火吧

引用第12楼小辛55于2007-4-30 19:19发表的言论:
主角因为有1/4黑人血统, 片子才红起来的, 其实很一般,, 呵呵很多人对其承认自己血统佩服五体投地

他是有黑人血统，但并没有1/4那么夸张吧，1/4的话他皮肤不太可能如此白皙

就算他1/4黑人血统好了，《越狱》也不可能是靠这个才红的，情节都不算数了？
中国红很大程度是因为中国根本拍都不会拍这样的剧，所以越发显得刺激

引用第16楼恋水莲于2007-4-30 22:03发表的言论:

他是有黑人血统，但并没有1/4那么夸张吧，1/4的话他皮肤不太可能如此白皙

就算他1/4黑人血统好了，《越狱》也不可能是靠这个才红的，情节都不算数了？
中国红很大程度是因为中国根本拍都不会拍这样的剧，所以越发显得刺激

1/4还夸张?已经很多人说他BIRACIAL,就是1/2.. 而他自己鼓吹自己就是黑人,就是1/1了


你说他白皙, 不错啊, 就是这个原因啊. 美国1/4黑人多呢,怎么都不红呢, 他白, 他英俊,不就是给很多炒做机会了吗, 那些LIBERALS 鼓吹种族多元化的, 鼓吹绝对平等人, 具体情况以前在水区短暂停留过,后来你自己也证实,删除前你已经看过了

引用第17楼小辛55于2007-4-30 23:07发表的言论:



1/4还夸张?已经很多人说他BIRACIAL,就是1/2.. 而他自己鼓吹自己就是黑人,就是1/1了

光说有人信吗？
黑人是要皮肤黑的，又不是血液黑
他除了头发深色卷曲，哪点能和黑人沾边
群众的眼睛不是瞎的

再说，他爸爸妈妈分别都有N国血统，难道这N国都是黑人聚集地么

他好像也没有鼓吹自己是黑人，只不过老实巴交地把家谱说给同学听了，立马就有一妞站起来骂他黑鬼——证明种族歧视的广泛性和种族歧视者的无知

没有的事, 他只是迎合一些自由党的政客和犹太主流媒体的多种族杂居的宣传罢了.我们都知道他英俊不是因为他有黑人血统, 但有人在上面大做文章. 他只是一些"专家"(类似司马男之流的称谓)的旗子而已....

引用第19楼小辛55于2007-4-30 23:40发表的言论:
没有的事, 他只是迎合一些自由党的政客和犹太主流媒体的多种族杂居的宣传罢了.我们都知道他英俊不是因为他有黑人血统, 但有人在上面大做文章. 他只是一些"专家"(类似司马男之流的称谓)的旗子而已....

那跟偶国就没啥关系啦，大家喜欢《越狱》，除了人物和情节，就是单纯喜欢他的英俊和睿智了，相信没有几个中国女生在花痴的时候还要研究他那几分黑人血统的“积极意义”……

引用第20楼恋水莲于2007-4-30 23:58发表的言论:

那跟偶国就没啥关系啦，大家喜欢《越狱》，除了人物和情节，就是单纯喜欢他的英俊和睿智了，相信没有几个中国女生在花痴的时候还要研究他那几分黑人血统的“积极意义”……

没有错啊, 中国刚好相反. 没有更好, 有,可能叫一些人不安, 那么你知道这事后, 可以用你的霖牙利齿宣传去呀 , 看看其他MM知道后有什么反应.

越狱是部好片子，不过跟配音没什么关系
想讨论的话，可以去越狱中文网。

引用第22楼rima于2007-5-2 01:15发表的言论:
越狱是部好片子，不过跟配音没什么关系
想讨论的话，可以去越狱中文网。

YY一下配音阵容不就有关系了
8用那么严肃吧

引用第24楼leodown于2007-5-2 10:57发表的言论:
拜托楼上各位，这里谈配音就行了，没必要和米帅的种族扯上关系吧

不是我先扯上的，哈哈

种族问题是不能不谈的， 因为现在什么都和种族相关，成功与失败。。。。 那个HEIDI KLUM和一个黑人结婚之后， 暴光率大增。。有人推丛， 也有人暗地反对， 不过现在难说， 时代在发展。。。。

呵呵，《越狱》注定是没有中文版的。

顶起来，YY个全的名单，大体跟前几位大同小异

Michael Scofield——孙悦斌


Lincoln Burrows——李立宏


Fernando Sucre——王明军


T-Bag——张涵予


John Abruzzi——赵晓明


Charles Westmoreland（D.B.Cooper)——齐克建


C-Note——盖文革


Tweener——张彭


Haywire——张伟


Brad Bellick——郭政建


Paul Kellerman——陆揆


Henry Pope典狱长——党同义


LJ Burrows——姜广涛


Nick Savrinn——曲敬国


Alexander Mahone——徐涛


Bill Kim——赵述仁


Aldo Burrows（兄弟俩的老爹）——吴俊全


Jonathan Krantz将军——李野墨


James Whistler——李易


Don Self——贾小军