|
阅读：5178回复：25
《军阀》，一部值得一看的反战电影！
《军阀》，一部值得一看的反战电影！
上海电影译制厂 1972年译制(文革内参片)本站有下载。 【旁 白】康泰 【主要配音演员】康泰、邱岳峰、毕克、中叔皇、尚华、于鼎、仲星火、达式常、乔榛、卫禹平、戴学庐、严崇德、于飞等 【内容简介】 本片原名《动荡的昭和史》，226 事件以后，日本进一步加快了侵略中国的步伐，成立了近卫内阁。时隔不久日美关系开始恶化，但日本海军反对向美国宣战。东条英机组阁，通过不宣而战，成功偷袭了美国的珍珠港，随后又在马六甲海峡、新加坡战役中取得胜利。日本的军国主义发展到了顶点。但随着中途岛战役的失败，日本军队开始在各条战线上节节败退，在国内的大本营却欺骗国民，不惜谎报战况。新井是一名随军记者，他因对前线的真实情况进行了如实报道而受到陆军的惩罚，被征召入伍。塞斑岛从日本军队手中失去后，对东条英机的批评声音越来越高，内阁也被迫集体辞职。一年以后，战争以日本的投降宣告结束。 ============================================ 一直以来，日本电影《军阀》（《动荡的昭和史》），被我国多数人认为是颂扬法西斯军国主义分子的电影，文革时作为内参片，只有部队官兵和一定级别的国家干部才能观看。今天完整看了一遍BT下载版，发觉应该算得上反战电影，拍得相当不错（配音很好，但感觉毕克配东条英机，声音与形象不附，应该由毕克解说更合适）。片中那些狂热的军国主义分子，其实带来的只有灾难。如果说这是歌颂，我只能怀疑他的智商了。为政变后悔的军官、在塞班岛掐死自己女儿的妇女、不甘当美军俘虏而跳崖的四名少女、被军方欺骗的民众、被强征入伍的小学校长和记者、对军方的谎言愤怒的报社编辑、塞班岛上拿着竹枪跟日军冲向美军阵地被打死的妇女。。。。。。。。这些，其实都在明确告诉观众，打这样一场战争毫无意义，死也毫无意义。表面上描绘的东条、山本等人威风凛凛，其实拍出他们最后的失败，就是对他们的否定。当然作为日本人，能这样拍，是很不错的了。影片基本站在中立立场拍摄，比较客观，这是我国电影达不到的高度。虽是30多年前的电影，今天我们仍不能拍出类似的电影。 其实，这部电影完全应该公映，让人们看看军国主义给世界（包括日本）带来的灾难！影片最后一个镜头，是原子弹爆炸，它象征着军国主义在日本的破产！ |
|
最新喜欢： 塞北的雪
|
|
2楼#
发布于：2007-08-26 08:51
绝对反战电影。
至于能不能在中国大陆公映吗，要等上100年。  ----------------------------------- ＂好五倍！＂猫眼的右派们任重道远啊！呵呵． |
|
|
5楼#
发布于：2009-05-05 22:33
在那里日本 日本 日本 日本 日本
|
|
|
8楼#
发布于：2012-08-25 11:10
确实是好电影，我已经在求重传了！
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=105801 |
|
|
9楼#
发布于：2012-08-25 11:29
我觉得不大像是一部反战电影吧.更象是部开脱电影..你们发觉吗邱岳峰老师配的天皇很怪!念先皇的御诗时就那么的死样怪气地,完全不像简爱里念得那样勾魂摄魄的.真是奇了怪了.按说陈厂长是个很严格的人哪,怎么会就未加任何修改就通过了呢?!哪位认识那些配音老师的能不能捎带脚请教一下.
|
|
|
10楼#
发布于：2012-08-30 14:09
文革时看的，三部连演，《啊！海军》、《军阀》、《山本五十六》。
|
|
|
|
15楼#
发布于：2014-07-27 20:59
当年的内参片，除上译的配音演员外，还有上影的康泰、中叔皇、仲星火、达式常、于飞等人也奉献了精彩的声音。
|
|
|
16楼#
发布于：2014-07-28 09:31
电影是粗线条的，片段式的连接在一起，很松散，有些故事感觉有头无尾，可能也是在翻译的时候有所选择，感觉蛮一般的电影。
|
|
|
17楼#
发布于：2014-08-19 19:59
其实我认为老上译的精妙之处就是看穿了影片里的军国主义本质！不能同意楼主的意见，很抱歉！影片里的所有的配音都是精妙绝伦的。记得苏秀老师说的吗？这些影片表面上是反战的实则是讴歌了军国主义！只可惜都过去40多年了军国主义影片只有《虎虎虎》和《军阀》二部得以见光！
|
|
|
25楼#
发布于：2020-08-30 19:20
没看过的老片
|
|