|
阅读：1781回复：4
07奥斯卡提名战争大片《光荣岁月》即将上映
《光荣岁月》2007年获得奥斯卡最佳外语片提名、美国“广播电影影评协会奖”、嘎纳电影节最佳男演员奖（五位主演集体获得）。影片着重塑造了一批原籍北非的法国战士。讲述了从1944年到1945年，当法国开始摆脱纳粹统治的时候，法国军队中四个非洲“土著”士兵的经历。不妨引用一句经典台词：“解放了法国，我们就可以回家了！”一群来自北非的阿拉伯裔士兵，不远万里参加二战，无论目标是金钱还是自由、平等、博爱，他们最终成长为将纳粹德军赶出法国的急先锋。这是什么精神？法国总统希拉克说得好：“这部长片是对二战中法国非洲部队的感谢。他们留给我们勇气和民族之间亲如手足的情谊，这种精神值得我们长久的分享和珍藏。”
长期遭受歧视的殖民地后裔，虽有宗主国国籍，却从未真正享受过法兰西公民的权益。但在二战战场上，却有这样一批来自非洲大陆的战士，将激情、力量、鲜血、甚至生命奉献给地中海对岸的法国。身为北非阿裔后代的导演波查雷伯，以全新的视点，将这段被忽视的历史搬上银幕，既讨论了民族关系的敏感话题，又是对先辈英灵的绝佳告慰。 译制版主创： 配音演员 海顿 张遥函 白马 王明军 张伟 其他配音演员 廖菁 李智伟 茅菁 王磊 姜广涛 晏积瑄 金哲 靖宇 刘鹏 译制职员 翻译 严悦波 校译 翰文 导演 廖菁 张伟 录音 张磊 八一电影制片厂 译 |
|
|
|
|
3楼#
发布于：2007-10-24 17:06
可别到时候广州这里又来个大惊喜“超级火爆原装进口英文原版震撼登场”，这里完全成外国了，专门为广东人自己服务啊！
|
|
|
|
4楼#
发布于：2007-11-14 23:53
这个片子好像很早就看到过带国配的dvd啊，是不是这个版本那
|
|