[求助]问一部苏联电影的中文译名 - 配音艺术论坛 - 配音网论坛 - Powered by phpwind

首页>讨论区>配音艺术论坛>[求助]问一部苏联电影的中文译名

回复

« 返回列表

sshuicq 最后登录加关注写私信	阅读：1687回复：9 [求助]问一部苏联电影的中文译名楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2007-10-30 23:43 找了好久才找到的，请问这部毛子片叫啥名
	喜欢0 最新喜欢：回复

sshuicq 最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2007-11-02 10:47
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	2楼^# 发布于：2007-11-03 02:01 没人看国吗？？？？？？？？？？？？？
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2007-11-05 01:07
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	4楼^# 发布于：2007-11-19 01:01 继续继续！！！！！！！！！！！！
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	5楼^# 发布于：2007-11-24 12:56
	回复(0) 喜欢(0)

流亡曲高级站友最后登录2024-02-12 加关注写私信	6楼^# 发布于：2007-11-26 11:55 　　　没看过。　　黄体字部分可直译为“高加索的女战俘”，逗号后面的白体字则是“或舒立克的新故事”。　　此片如引进过，当时别人如何翻译的我就不清楚了。
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2007-12-20 10:44 “高加索的女战俘”，这是网上的译名，引进的时候不会用这么俗的名字吧
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2008-01-13 04:36
	回复(0) 喜欢(0)

sshuicq 最后登录加关注写私信	9楼^# 发布于：2008-02-10 01:06 继续问``````````````````
	回复(0) 喜欢(0)

发帖回复

« 返回列表

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册