danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-10-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
阅读:2170回复:6

[求助]求1967年苏联版《安娜·卡列尼娜》的配音阵容

楼主#
更多 发布于:2007-11-01 10:07
          《安娜·卡列尼娜》搬上荧幕已有很多版本,这个1967年前苏联的版本应是不错的版本(2DVD5),本片由广东天人影音传播有限公司经销,峨嵋电影制片厂出版发行,哪位朋友能告知一下其配音阵容,先谢谢了!



英文名:Anna Karenina
中文名:安娜·卡列尼娜
类型: 剧情/爱情
国家/地区: 前苏联
片长: 145 min
发行年代:1967

导演:
Aleksandr Zarkhy

编剧:
Vasili Katanyan  .....(as V. Katanyan)
列夫·托尔斯泰 Leo Tolstoy  .....novel Anna Karenina (as Lev Tolstoy)
Aleksandr Zarkhy  .....(as A. Zarkhy)

主演:
塔吉娅娜·萨莫依洛娃 Tatyana Samojlova  .....Anna Karenina
维斯利.兰诺维 Vasili Lanovoy  .....Vronsky
尼古拉.格里森科 Nikolai Gritsenko  .....Karenin
Yuri Yakovlev  .....Stiva Oblonsky (as Yu. Yakovlev)
鲍里斯.高德耶夫 Boris Goldayev  .....Konstantin Levin (as B. Goldayev)
阿娜斯塔霞.维尔金斯卡娅 Anastasiya Vertinskaya  .....Kitty (as A. Vertinskaya)

关于影片:

     这也许是最好的《安娜卡列尼娜》的改编电影,从表演,到镜头,到配乐,你可以感受到俄罗斯电影的光荣传统和俄罗斯民族的精神特质。有几个场景尤为精彩:
1、沃伦斯基赛马一段的镜头运用,将赛马的人、观众的反应、安娜和卡列宁的反应交替剪辑,有远景、近景、特写,有俯拍、仰拍,飞驰的马蹄、马背上的人、赛马人眼中的观众,令人目不暇接,绝对一场拍摄赛马(比赛)运动的好戏。
2、卡列宁家的房间设计也别出心裁,镜头在其中穿堂入室,令人想起《俄罗斯方舟》,人物对话不用正反打,前后景和变焦镜头的使用也恰到好处。
3、安娜和沃伦斯基在意大利游玩的一段,剪辑和配乐很好的体现了安娜的欢快心境。
4、安娜回家看儿子的一段,她抱起儿子在房间内旋转,用主观镜头来表现,一圈、两圈,突然镜头停住,固定在门口的卡列宁身上,欢快戛然而止。
5、结尾安娜去自杀,她坐在车上,玻璃中流动的街景和安娜的脸部重叠,虚实结合,明暗结合,加上安娜心理活动的画外音,准确的反映了当时的气氛和心境,也是经典。
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-10-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2007-11-02 14:00
真的就无人知晓吗?自己顶一下~
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-10-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2007-11-05 16:03
再次请高人指点,看看能否找到配音资料,近期准备制作上传,只是差配音资料~先谢了
rimage
  • 最后登录
3楼#
发布于:2008-12-11 19:45
有1967年苏联版《安娜·卡列尼娜》的下载吗?
xuej
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-06-30
  • 优秀管理员
  • 社区居民
4楼#
发布于:2008-12-11 20:03
这是邦达尔丘克导演的那版吗?
5楼#
发布于:2008-12-12 17:13
我手上有此片的 是2D5的
至于配音演员是谁 等我大致听一下给大家说一下
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-24
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
6楼#
发布于:2008-12-13 20:20
这个版本前两年好像有人发过了一个。(本论坛)
游客

返回顶部