|
阅读：2483回复：13
发现央视的动画片《西游记》竟是上译配音
今天和女儿看了央视4台的动画片《西游记》，发现竟是上译配音
观音是丁建华、唐僧是乔榛、高老庄的员外是王肖兵，阵容真是挺大的 不知道配音的还有谁  |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-11-18 21:28
自己平时不看动画片啊，哈哈
不知道这部动画片一共多少集 |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-11-18 21:30
沈晓谦的孙悟空
程玉珠的猪八戒 刘风的沙僧 乔榛的唐僧 前几年看的阵容的确很强 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-11-18 22:25
沈晓谦配的孙悟空？
他对自己的声音进行了一些修饰啊 |
|
|
|
5楼#
发布于：2007-11-19 08:58
52集 我侄子从三岁看到9岁 楼主太
|
|
|
|
6楼#
发布于：2007-11-20 13:31
引用第5楼cscal于2007-11-19 08:58发表的言论: 你和你侄子一起看的奥？ |
|
|
|
7楼#
发布于：2007-11-21 09:10
这几年他都看了十几遍了 CCTV逢年过节都会重播 到点 我家的电视机就是他的 想不看都不行 还有 每集的女妖精 都是 丁建华 配音 还有 王建新
|
|
|
|
8楼#
发布于：2007-11-21 10:35
这片子配音阵容搭配得有问题，乔榛配唐僧还算合适，沈晓谦配孙猴子就有点强人所难（何况画面里孙猴的形象和《大闹天宫》不同，是个小巧玲珑型的），最可气是让童自荣配如来那么个胖大老佛爷，声音怎么也不贴形象啊！
几个女妖精还可以，除了丁建华、王建新，还有狄菲菲老师，配白骨精什么的。 |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-11-21 11:05
引用第8楼zhangfan于2007-11-21 10:35发表的言论: 沈晓谦不配，还有谁合适?这部动画片一开始是北京配的，张涵予配孙猴子，不知怎么5、6集后换上海配了。 里面的男妖魔鬼怪都是白涛、戴学庐、严崇德配音的。 |
|
|
10楼#
发布于：2007-11-21 20:30
发现央视一台放的古装动画片《围棋少年》，又是上译配的啊
里面有童自荣，不过配音阵容没有《西游记》大啊 |
|
|
|
11楼#
发布于：2007-11-23 09:41
这片子我只是觉得很难看，比《大闹天宫》差远了。孙悟空一点也不英雄，见到巡海夜叉就跑
|
|
|
|
12楼#
发布于：2007-11-24 12:25
沈晓谦老师的声音很有特点阿！我一听就听出来了！《大盗贼》里的兹瓦凯尔曼，还有《美丽人生》的主角都是他配得！很有特点阿！我挺喜欢！
|
|
|
|
13楼#
发布于：2007-11-25 14:10
引用第12楼悠然见南山于2007-11-24 12:25发表的言论:《意大利人在俄罗斯的奇遇》里，他配得那个角色对着电话那头的护士大喊一声：“你这没文化的傻妞！”。当时就喷饭了！ |
|