【我的蓝莓夜】有专业配音版？

  看了天涯八卦说【我的蓝莓夜】本来已经由科班配音员配音完成了，但是由于王家卫觉得像苏联片的感觉，就枪毙了这个版本。现在是由明星们重新配音的。如果确有此事，那科班配音版本是哪里制作的呢？都有谁呢？好奇啊。

(记者牛春梅)导演王家卫的《蓝莓之夜》今年5月份戛纳首映，评论界褒贬不一。日前有消息称，该片有望于明年1月份贺岁档期登陆内地。
　　《蓝莓之夜》是王家卫的首部英文电影，诺拉·琼斯扮演一个情场失意的女子，为了治疗心中的伤痛开始长途旅行，每到一个地方的酒吧，都会点上一份蓝莓蛋糕。影片的画面和色彩，依然可以找到王家卫一贯的风格，诗意、柔和，充满怀旧的淡黄和朦胧模糊的灯火。
　　为了避免跟《集结号》和《投名状》正面冲突，发行方接受院线建议，将档期初步定在明年的1月份。主演裘德·洛和诺拉·琼斯早前跟片方约定会出席华语地区的宣传，目前正在协调档期。配音方面，上影集团准备了上海电影译制厂专业配音演员和起用大牌明星两种方案，而王家卫则坚持使用“明星配音”方案，巩俐、章子怡等大牌明星都被列入了为诺拉·琼斯、瑞切尔·薇兹献声的备选名单。由于《蓝莓之夜》是一部文艺片，将先在全国十几个一线城市上映，试探市场反应。

原版，专业配音版，明星配音版一起上，让观众来选择。

引用第2楼铁面人于2007-12-14 14:19发表的言论:
原版，专业配音版，明星配音版一起上，让观众来选择。

强烈赞成！王家卫一人之见难免失之偏颇，要讲民主，不要一言堂！

死都不要章子怡……如果这样我宁肯原音了……= =

巩俐、董洁、张震、姜文、赵薇、徐静蕾

如果能有两个版本就好了。不过这个明星配音的阵容也非常吸引人，不知道会是怎样的一种感觉。

男的王志文、张国立、姜文、邓超
女的徐帆
剩下的死都不看

引用第7楼歌剧魅影于2007-12-16 07:13发表的言论:
男的王志文、张国立、姜文、邓超
女的徐帆
剩下的死都不看

介么夸张!