[转贴]熊佛西、朱端钧趣事录（作者：童自荣）

  熊佛西、朱端钧趣事录

日期：2007-12-16 作者：童自荣 来源：文汇报
  
    我有幸于上世纪60年代在上海戏剧学院渡过四年学生生涯。我更有幸亲见熊佛西院长和朱端钧教授。有些跟这两位大师有关系的事虽未发生在我身上，但哪怕是听来的也甚觉有趣，印象深刻。可惜，这样有个性、事业又辉煌的巨匠，我们上戏写戏文的才子们尚未想到为他们好好编个剧。
    
    熊佛西，我们这些学子习惯称他熊院长。他出身农家，四岁就开始打柴、拾猪粪，早在二十年代前就已满怀救国救民之心投身于戏剧事业，是中国现代话剧的拓荒者之一。他后来一直是我们上海戏剧学院的掌门人。他是矮胖的个子，硕大的脑瓜，配一副大玳瑁框眼镜，脑门因秃发而锃亮。更感染人的是他声若洪钟的嗓子，那不时爆发的笑声几可掀翻屋顶。他一定是AB血型，生性易冲动。1962年底，那时我已进校，恰逢十周年院庆。校友举一面书写“桃李满天下”的大锦旗步入会场。熊院长顿时老泪纵横，热血沸腾。此时他千言万语不知如何表达，竟急急化作振臂呼喊口号了。据说，他年轻的时候，因为一个演员演活了一个角色，从而挽救了他写的本子，他不知如何表达，竟赶到后台朝演员双膝下跪以致谢。
    
    我那时是个小小学生，我的个性只会令我远远地怀着敬畏的心情，看他拄着拐杖在校园散步。其实他是很容易接近的，倒是我怕跟他狭路相逢，万一他热乎乎地主动上前和我打招呼，这如何是好。这校园如同他亲爱的家，他是慈祥的长者，把我们都看作他疼爱的孩子。但是，在排练场上，他又是不留情面的“暴君”，你在台上感觉不对，台词吐得不清晰，他一定不会放你过门。有一回，校友排练话剧《甲午风云》，作为总导演、总监制的熊院长，习惯于在远离舞台的过道上一边听，一边来回兜圈子。此刻，爬在桅杆顶上扮水手的演员正放声高呼：“报告，我发现前面有一条船!”话音刚落，就听熊院长冲着台上大嚷：“什么？你说什么？我听不清，再来一遍！”演员就又复述了一遍。熊院长依然大声道：“听不清，听不清！”就这样，一连喊了五六遍都通不过，把这个演员也惹火了。他从台上跳下来，也对着熊院长吼：“我发现前面有一条船!”船字他还特别咬了咬。“好，这一回我听清了。”熊院长心平气和地说，一边拍了拍他的肩膀。
    
    还有个往事，是听师姐曹雷说的。那是毕业公演的时候，彩排易卜生的名剧《娜拉》。曹雷是班上的学习尖子，主角当然非她莫属，她也颇感自信。大幕拉开，一片寂静，台下坐满同行观众，期待娜拉的出场。娜拉出来了。谁料还没等曹雷走到她的位置，就见熊院长从中间观众席上刷地站起来，手指着台上的曹雷大喝一声：“曹雷!你在搞什么？回去，重新出来。我没看见娜拉，我看见的是你曹雷！”一时，曹雷愣住了，台下的人也都愣住了……哈，这就是我们可爱的熊院长。
    
    而朱端钧教授则正好相反，我们尊称他为老夫子。他的艺术成就堪比黄佐临大师，一生曾执导90部话剧，为上戏培养了几代教师。最终倒在排练场上的朱老夫子，同样在我们学生心目中拥有崇高的威望。他是瘦高个儿，架着一副金丝边眼镜，温文尔雅，慢条斯理，且轻声轻气，喜怒哀乐从不表露在脸上，一派学者风度。我看他的眼神似乎永远带着思索状，跟你对话的时候，他的思路却早已远去。看他给我们同学排小品也很有意思：他总是安安静静地坐在那儿，习惯于沉默寡言；需要他表态，或是他想说什么，也就是画龙点睛的寥寥数语，然后就看着你，不再言语，让学生自己去想。我从未看到朱老夫子放声大笑，这几乎是不可能的。同时，也难于从他口中听到表扬的话。他永远不满足，不仅对别人，尤其对自己，要求之高，近乎苛刻。这么说起来，是不是意味着朱老夫子就是循规蹈矩，谨小慎微，拘泥于所谓的规则，而不敢越雷池一步呢？不，他深藏于心的炽热激情和独特创造力，有时会发挥得让人大吃一惊，不可思议，但又总在情理之中，其妙处是需慢慢品的。
    
    记得我们66届毕业公演要排话剧《柜台》，他任总导演。全剧结尾时，主角有一大段点题的要紧词儿。如何突出这段戏，让观众受到启示和震撼呢？朱老夫子像诸葛亮一样，从容地进行了如下舞台调度：他打破一般调度规则，干脆让演员从后台径直走到舞台前方，且是最前沿，又让他直面观众，抒发他的一腔情怀。这种大胆的别出心裁的设计在其他戏里是不可想象的，但具体到这个戏，又是恰当而极富创意的，令所有观者耳目一新，印象深刻，也为全剧打上了一个不同寻常的句号。

说得太专业了吗？怎么没回的？

1，“他一定是AB血型，生性易冲动。”
呃，童老师也信血型？

2，“他从台上跳下来，也对着熊院长吼：‘我发现前面有一条船!’”
那时的学生还敢对着院长吼？

3，“一时，曹雷愣住了，台下的人也都愣住了……”
很想知道曹老师当时的心情，尴尬？更想知道她后面怎样演下去了。

4，“记得我们66届毕业公演要排话剧《柜台》”
童老师演什么角色？其实以我们所知的童老师的性格，我怀疑他作为表演系的学生，并不优秀（我不知实情，推测而已，童迷不要拍我）。反倒是转到幕后用自己喜爱的声音来塑造角色时，他的才华才放射出耀眼的光芒。