[关于]八一厂译制美国科幻电影《千钧一发》。

《千钧一发》The Silencer
导演：理查德·佩平
编剧：约瑟夫·巴梅特勒
主演：杰克·斯卡利亚
      卢克达·韦特斯
美国PM娱乐集团公司出品
      
      1947年7月，美国空军在新墨西哥州发现了一个坠毁的飞碟。新闻界称之为人类历史上的最伟大发现，但政府和军界却矢口否认此事，二十年后，来自奥利安星球的雷金乘神秘飞行物再次出现之际企图通过军方建立的时空遂道引入外星侵略部队，达到统治地球的目的，为了不让其阴谋得逞，中央情报局特工拉弗蒂与来自昴星的外星人卡姆多联手，誓将这群侵略者赶出地球，建产一个和平，安宁的星际空间。

译制导演：彭河     录音：张朝彩、杨家福
翻译：刘大勇     制片主任：王进喜
配音演员：芒莱、程寅、张涵予、赵晓明、邹赫威、林兰、彭河
八一电影制片厂1998年译制