|
阅读：2668回复：10
求昨晚《冷暖人间》的完整配音名单
终于等以《人鱼小姐》放完了，又是我喜欢的日剧《冷暖人间》，老实说我感觉不如原来的名字好。看服装和道具应该是第一部，而且又是根据桥田寿贺子系列改编，播放时间长达16年。看了时候听出些声音，不过结尾的时候译制名单放得太快了（气愤），所以请教各位达人。
|
|
|
|
2楼#
发布于：2008-01-07 14:45
这部片子配音相当精彩!每个人物的个性都配出来,一点没有配韩剧的味道!特别是刘雪婷可以讲是一位资深的配音演员了,任何角色她都能配出彩,遗憾的是银幕上我们听不见她的声音了!
|
|
|
3楼#
发布于：2008-01-07 16:48
我还听到了刘星群的配音.小米姐姐的头像挺有趣,上面的话好像也代表了我的一些想法,哈哈!
 |
|
|
4楼#
发布于：2008-01-07 20:52
引用第3楼云岭冰昊于2008-1-7 16:48发表的言论: 不过，我还是比较喜欢她原来的那个头像，现在的这个少了很多“厚重感”，所以不太喜欢。也许是个人的审美观不一样吧，呵呵。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2008-01-08 07:36
也许小米姐姐想轻松一下吧,我正好也想轻松一下,说不定哪一天小米姐姐又会再换上一个优雅的头像了.
|
|
|
6楼#
发布于：2008-01-08 10:48
网站上传头像的标准规格太小，我没什么符合标准的图。不过这回请教了的高人，会缩小图片了，下回找到喜欢的再换。
这片子还不错，不过看家具和服装，好像年代很久了，里面的演员也一个都不认识。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2008-01-17 15:26
引用第7楼春田湖于2008-1-17 13:52发表的言论: 四女儿是最小的那个吧？唐泽寿明演的是三女儿叶子的未婚夫。 昨晚看了一点，刚开始5分钟就抓住我了，剧情非常生活化，配音也很好，很贴！ 不知道是日本什么时候的作品？感觉像80年代的衣着。 |
|
|
|
9楼#
发布于：2008-01-17 15:53
现在央8的海外影视都快成了日韩怀旧电视剧专场了.........
|
|
|
|
10楼#
发布于：2008-01-17 17:49
坚持看了几晚，日剧的确是比韩剧好了许多，剧情节奏明快，不拖沓。可惜听说央视只买了前2部100集，不知后6部是否也能看到。配音不能说很好，个别音色感觉和原片角色不符，大部分配音没有跳出韩剧的框框，和之前的《阿信》，《血疑》相比，明显没有配出日本人的味道。
|
|
|
