献给所有参与[讨论]上译的众多佳片为什么不出碟之思考的朋友们！

扁担长，板凳宽，板凳没有扁担长，扁担没有板凳宽，  
扁担要扁担绑在板凳上，板凳不让扁担绑在板凳上。  
扁担偏要扁担绑在板凳上！
板凳急了，板凳抄起板凳打了扁担一板凳，  
扁担急了，扁担抄起扁担打了板凳一扁担；  
到底是扁担宽板凳长还是扁担长板凳宽？

上译长，央视宽，央视没有上译长，上译没有央视宽，  
上译要上译绑在央视上，央视不让上译绑在央视上。  
上译偏要上译绑在央视上！
央视急了，央视抄起央视打了上译一央视，
上译急了，上译抄起上译打了央视一上译；  
到底是上译宽央视长还是上译长央视宽？


长译长，央视宽，央视没有长译长，长译没有央视宽，  
长译要长译绑在央视上，央视不让长译绑在央视上。  
长译偏要长译绑在央视上！
央视急了，央视抄起央视打了长译一央视，
长译急了，长译抄起长译打了央视一长译；  
到底是长译宽央视长还是长译长央视宽？

欲知结果如何请看：http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=61604


歹徒入室抢劫大喊'Money ' 老外用中文说'没有!'
新闻来源: 现代快报 于January 17, 2008

核心提示：刘兵和黄孟来到南京一居民楼，欲找对象抢劫。敲开一家门后，却发现是个老外，因害怕，两人两次进门都未下手。“外国人语言不通，更好抢。”于是两人第三次敲开门，大喊“Money！”“没有！”老外吓得用汉语大叫。黄刘两人抢走财物后，很快落网。

核心提示：上译和长译来到央视一居民楼，欲找对象配音。敲开一家门后，却发现是个老外，因害怕，两人两次进门都未下手。“外国人语言不通，更好配。”于是两人第三次敲开门，大喊“Dubbing！”“没有！”老外吓得用汉语大叫。上译长译两人抢走胶片后，很快落网。

欲知结果如何请看：http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=61604

redwood还挺幽默, 哈哈~~~~~~~
   

这个看样子应该放到闲聊沙龙了

hahahaha真有意思

如果出VCD、DVD有版权问题的话，可以多出些CD。那些配音可都是上译自己的劳动成果，难道也有版权问题吗？

请问上译愿意提供原始优质配音资源还得找音像发行商吧,像泰盛.弘艺.佳华这样的6区正规发行商.但是6区就算有了素材敢出碟吗?一出就被盗版盗去,咱们这些爱配音的真的会一张不落的全买正版吗?,而且都是老片,买的人本来就不会多,再大部分都买盗版试问谁为6区正规发行商和上译买单呢?而且都是老片,买的人本来就不会多,再大部分都买盗版
由于上面这些原因,上译的经典老片谁敢出?谁出谁就亏.