|
阅读：1885回复：10
[公告]2008年1月21-27日CCTV电影频道播出的外国译制片
2008年1月21-27日CCTV电影频道播出的外国译制片
*请留意实际播出时间稍有不同。 ================================================== 1月21日 星期一 14:30 [银色经典] 译制片：三十九级台阶（英国） 23:08 译制片：哈姆雷特·上部（美国） -------------------------------------------------- 1月22日 星期二 14:25 译制片：流浪汉布迪（法国） 21:57 译制片：哈姆雷特·下部（美国） -------------------------------------------------- 1月23日 星期三 14:15 译制片：太阳从西边升起（韩国） 21:56 译制片：彼得·贝尔历险记（德国） -------------------------------------------------- 1月24日 星期四 14:30 译制片：冥河世界（加拿大） -------------------------------------------------- 1月25日 星期五 13:50 译制片：虎女龙驹（美国） -------------------------------------------------- 1月26日 星期六 14:20 译制片：小手指的灵感（法国 动画片） 22:15 [佳片有约] 译制片：烈火雄心（美国） -------------------------------------------------- 1月27日 星期日 09:25 [佳片有约] 译制片：烈火雄心（美国）·重播· 22:11 [周日点播] 译制片：舞蹈太阳王（比、法、德） ================================================== |
|
|
1楼#
发布于：2008-01-14 19:07
《三十九级台阶》是黑白版还是彩色版？
|
|
|
|
5楼#
发布于：2008-01-20 16:38
《哈姆雷特》是肯尼斯布莱纳那一版，这是肯定的，但是徐涛配的音吗？很期待徐涛版的配音，毕竟是最佳译制片啊！
|
|
|
|
6楼#
发布于：2008-01-20 20:06
引用第0楼974y于2008-1-14 18:59发表的言论: 这个应该是侦探片，改编自阿加莎克里斯蒂的《煦阳岭的疑云》。 |
|
|
7楼#
发布于：2008-01-21 07:54
引用第5楼歌剧魅影于2008-1-20 16:38发表的言论: 我看了预告片里是徐涛的配音.  |
|
|
8楼#
发布于：2008-01-21 14:35
正在放黑白版《三十九级台阶》，配音不知是哪里的，听来很不舒服。
|
|
|
|
9楼#
发布于：2008-01-21 15:00
建议以后把配音人员表列出，也好让大家有所选择
|
|
|
|
10楼#
发布于：2008-01-28 14:42
引用第5楼歌剧魅影于2008-1-20 16:38发表的言论:请问该片的配音演员里有没有张涵予? |
|