美剧知识竞猜--这些片段属于那些美剧?

片段1: 提示:该剧由上海电视台译制,王玮代表作之一,讲述一个曾经当过警察的电台主持人的故事.片名与鸟类有关

http://www.youtube.com/watch?v=8RYdUnS2hqg


片段2:提示:该剧由辽艺译制,前半部分有凯文史派西出演,他在剧中扮演与男主角结成友谊的黑帮分子

http://www.youtube.com/watch?v=Gh_cEy8YS5s

片段3:提示:该剧由北京译制..其余略/////

http://www.youtube.com/watch?v=fK-LuJV6fII


片段4 :该剧由广东电视台译制,后来该剧被改编成电影版本,电影版本译名为<<反恐特警组>>,由上译译制.

http://www.youtube.com/watch?v=sV87HfWE9Es&feature=related


片段5: 本剧可能是在华最早播出的反映豪门生活的美国长剧之一,在美国被誉为"记录里根时代"的电视剧.
中文版由中央电视台译制播出. 吴珊担任译制导演.

http://www.youtube.com/watch?v=MfIibAt5SOk

片段二：特警4587

片段三：：空中监狱

片段四：洛杉矶特警

1.上视的《夜莺热线》

5.央视的《豪门恩怨》+上视的《浮华世家》

引用第1楼镰羽佩璇于2008-1-25 09:53发表的言论:
片段二：特警4587

片段三：：空中监狱

片段四：洛杉矶特警

三个中错了两个!!!!!

引用第2楼铁面人于2008-1-25 12:18发表的言论:
1.上视的《夜莺热线》

5.央视的《豪门恩怨》+上视的《浮华世家》

最后一项答案有一点偏差......

我说的太简单了。DYNASTY《王朝》有360多集，央视引进了80多集，译作《豪门恩怨》。上视引进了它的姐妹篇，译作《浮华世家》。两剧说的是两个家族，唯一的联系是EMMA SAMMS演的海伦，（还是叫艾伦？记不清了）。YOUTUBE上的视频是把两剧的主要角色剪辑在了一起，哪有8：17秒的演员片头。

引用第5楼铁面人于2008-1-26 19:28发表的言论:
我说的太简单了。DYNASTY《王朝》有360多集，央视引进了80多集，译作《豪门恩怨》。上视引进了它的姐妹篇，译作《浮华世家》。两剧说的是两个家族，唯一的联系是EMMA SAMMS演的海伦，（还是叫艾伦？记不清了）。YOUTUBE上的视频是把两剧的主要角色剪辑在了一起，哪有8：17秒的演员片头。

浮华世家(DYNASTYII:THE COLBY'S)有点狗尾续貂的感觉......

引用第1楼镰羽佩璇于2008-1-25 09:53发表的言论:
片段二：特警4587

片段三：：空中监狱

片段四：洛杉矶特警

4是《特警队》SWAT