冰点
制片小组
制片小组
  • 最后登录2023-07-29
阅读:1724回复:3

央视电影频道《向前冲》(阿根廷)译配人员名单[附音频下载]

楼主#
更多 发布于:2008-01-30 12:43
冰点
制片小组
制片小组
  • 最后登录2023-07-29
1楼#
发布于:2008-01-30 12:44


【片  名】向前冲
【地  区】阿根廷
【年  代】2003年
【类  型】剧情/歌舞
【导  演】托马斯·杨克里维奇
【演  员】劳德斯·弗南德斯、丽萨·维拉、弗吉娜·德·昆哈

【故事梗概】

  到布宜诺斯艾利斯寻梦的伊凡靠在地铁唱歌为生,她希望有一天可以出唱片,却总是被各个唱片公司拒绝。地铁歌手的收入根本不够伊凡支付昂贵的房租,幸好偶然间认识了弗吉娜,并被弗吉娜推荐在她工作的酒吧上班。
  开纹身店的劳德斯在大街上张贴教授吉他课程的广告,放在一旁的吉他被一名男青年抢走。男青年将吉他送给了女友丽萨做生日礼物,这是丽萨做梦都一直想要的东西。为了更好地练琴,丽萨从家中搬出,住到了伊凡隔壁。劳德斯因吉他被偷没有多余的钱养狗,于是决定将小狗送人,被热爱音乐的女孩瓦拉收养。很快劳德斯和瓦拉成为了好朋友。
  瓦拉背着父亲,和劳德斯组成了一支乐队参加比赛。同时丽萨、伊凡和弗吉娜也参加了比赛。瓦拉的父亲突然出现,瓦拉因心中胆怯影响现场发挥,遭到台下观众一片嘘声。为了给两个女孩打抱不平,丽萨带着伙伴们和观众大打出手,五个女孩就此相识并成为了朋友。
  瓦拉的父亲除了读书不允许她参加任何活动,瓦拉负气离家出走。五个女孩决定在一起闯出一翻事业,于是组成了“发烧友”乐队,整日在一起练习演唱歌舞。此时,弗吉娜认识了一个男孩,并深深地爱上了对方。但她不知道,这个男孩不过是个花花公子,他在地铁遇到了伊凡,又向伊凡发动了猛烈的追求攻势。两个女孩陷入热恋中,却并不知道彼此就是对方的情敌。一个偶然的机会,伊凡和弗吉娜发现了事情的真相,两个人感情决裂。与此同时,劳德斯也在丽萨家发现了她被偷的吉他,几个女孩面临前所未有的麻烦。
  但对于这些女孩来说,没有什么比友谊更重要。经过一段时间的冷静,大家还是选择在一起。至于那个花心的男孩,伊凡和弗吉娜自然用独特的方式给予了有力的回击,以其人之道还至其人之身,使其得到了应有的惩罚。劳德斯也理解了丽萨男友对她的爱,不计前嫌和丽萨重归于好。
  女孩们为自己编写的歌曲编排了舞蹈,并将录像带送到唱片公司。她们的表演得到唱片公司老板的赏识,并被安排参加演唱会。几个女孩的梦想成为了现实,歌坛也因她们的青春亮丽增添了一道新的风景线。

【精彩视点】

  拉美电影无疑是世界电影中最为独特最具有民族特色的一类,其中阿根廷的民族电影发展是最早也最成熟的国家之一。对于中国观众而言,对阿根廷电影知之不多,本片就是一部能让观众领略阿根廷电影风格和拍摄特色的影片。影片以积极的风格和浓郁的阿根廷地域特色为亮点,讲述了5个女孩为了追求梦想而努力付出的故事。情节感人、温馨,是一部很值得欣赏的青春励志影片。
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-24
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2008-01-30 12:55
呵呵,这片子又是炒冷饭的。电影频道近段时间都在重播以前的片子,都没什么可录的了。
冰点
制片小组
制片小组
  • 最后登录2023-07-29
3楼#
发布于:2008-11-12 18:57
游客

返回顶部