|
阅读：2201回复：8
央视电影频道《邱吉尔:好莱坞年代》（英）译配人员名单[附音频下载]      |
|
|
1楼#
发布于：2008-01-31 11:46
 【片 名】邱吉尔:好莱坞年代 【地 区】英国 【年 代】2004年 【类 型】喜剧 【导 演】皮特·里查德森 【编 剧】克利斯汀·史莱特、内维·坎贝尔、罗曼·马尔克、莱斯利·菲利普斯 【故事梗概】 1940年春天，年轻英俊的美国海军陆战队员温斯顿·邱吉尔和他的战友艾森豪维尔在普利莱斯码头上船，随即被英方军人接入白金汉宫，将一个可以破译德军军事情报、帮助英国赢得战争的机器转交给英军司令部。对于邱吉尔的到来，英国王室没有引起足够重视，倒是让邱吉尔有缘邂逅王室第二继承人伊莉莎白公主。 邱吉尔的年轻英俊和睿智幽默，赢得伊莉莎白公主的好感，从此开启了一段浪漫的爱情。爱情的种子在两个年轻人心中生根发芽时，德国元首阿道夫·希特勒秘密飞抵英国希恩罗机场。阿道夫·希特勒俨然以一个征服者自居。在经历一个笑料百出的迎接仪式之后，希特勒来到英国王室的白金汉宫，有幸参加伊莉莎白公主十八岁生日庆典。 庆典酒宴上，伊莉莎白公主尊贵地接受着来自各国王子送来的生日礼物。众多的礼物中，邱吉尔带来的一双丝袜赢得伊莉刹白公主青睐。酒宴因为希特勒的出现陷入一片混乱。混乱中，邱吉尔被伊莉莎白带进一间密室。出乎伊莉莎白和邱吉尔意料之外的是，密室里到处张贴着希特勒的巨幅画像。原来，密室已经成了希特勒下榻白金汉宫的总统套间。无疑，伊莉莎白和邱吉尔遭到希特勒的追捕。追捕的过程险象环生却又笑料百出。在邱吉尔身陷囹圄、伊莉莎白被逼与希特勒举行婚礼时，艾森豪维尔得到美国总统命令，出兵英国，拯救即将沦陷的英伦三岛。此时，为达到与伊莉莎白结婚的目的，希特勒甩了艾娃，积极做着与伊莉莎白结婚的准备。 为结婚做准备，希特勒特意改变发型。当盛大的婚礼即将举行时，身陷囹圄的邱吉尔得到被希特勒无情遗弃的艾娃的帮助。邱吉尔重新出现在白金汉宫，在心爱的伊莉莎白公主即将戴上希特勒的结婚钻戒时，勇敢的邱吉尔在艾森豪维尔的帮助下，将希特勒赶出白金汉宫，赢得英德战争的最后胜利，更赢得伊莉莎白的爱情。 【精彩视点】 英国首相邱吉尔在世界享受“政治元首”的美誉。这位叱垞风云的铁血首相，以固执顽强、永不退缩的作风而闻名。他那与其简陋外表极不相称的完美、煽动力极强的口才，在世界政坛有着浓墨重彩的一笔。本片在史实的猜测上独僻蹊径，将二战人物重新包装演绎。年轻英俊的美国海军陆战队中尉邱吉尔、赶时髦的法西斯元凶希特勒以及他爱吃醋的情妇、小丑一般的部下，连同年老昏花的英国皇室们，众多耳熟能详的历史巨头集聚一堂。在啼笑皆非中，再次感受那个年代的风云变幻和儿女情长。 本片的导演和编剧是被誉为“喜剧天才”的英国人皮特·理查德森，他的喜剧作品在欧洲家喻户晓。皮特最大的特点是博古通今，知道不同国家观众的口味，他不仅懂得英国绅士的古板幽默，也深知美国式的夸张灰谐，这使他的作品能够广泛地被世界各地的观众接受。主演克利斯汀·史莱特和华人导演曾经两度合作，出演过《断箭》、《风雨者》这样的超级巨片；女主角内维·坎贝尔更是影迷们的宠儿，她的《惊声尖叫》系列堪称好莱坞史上经典的“小成本大片”之作。 |
|
|
3楼#
发布于：2008-01-31 12:26
引用第2楼danny于2008-1-31 12:00发表的言论: 呵呵，昨晚看了三分之一，确实很好玩的一部影片，N多无厘头的桥段。 |
|
|
5楼#
发布于：2008-10-25 16:57
|
|
