[贴图]译制片海报(三)

  文字请朋友们补充译制资料.
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fa9c0117f91b85e46267][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/2683350fc6bc/4t3oghqw.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fa900117f919a0c465ac][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/1316150fc64a/vuvvhcvo.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fa9c0117f91b85906265][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/5976850fc6bd/3h2yxfrr.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fa9c0117f91b852e6263][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/2663650fc6bd/9npvp382.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fa900117f919a02a65aa][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/2615050fc649/hppn9xzc.jpg[/IMG][/URL]

好！楼主上传的海报既清楚，成色又好！好！

《魔鬼终结者》好像台湾的译名

引用第2楼德拉科于2008-2-10 08:01发表的言论:
《魔鬼终结者》好像台湾的译名

国内是1992年译制公映的，叫《人魔大战 附：魔鬼终结者》

我按原图制作的,也许有假,公映名应该是什么?
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fb0001180152fae152e1][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/35053511e142/a646rswt.jpg[/IMG][/URL]

是楼主自己修复的？很强！！！

引用第4楼yjx于2008-2-10 11:14发表的言论:
我按原图制作的,也许有假,公映名应该是什么?
[URL=http://www.yupoo.com/photos/view?id=ff80808117e3fb0001180152fae152e1][IMG]http://pic.yupoo.com/yjx127/35053511e142/a646rswt.jpg[/IMG][/URL]

可我记得有当时是用“人魔大战”为主标题的。