阅读:1547回复:7
3月14日晚22点CCTV6播放《霹雳天使I》 。
明晚播放的《霹雳天使I》 可能是上译公映胶片版,到时收看。
|
|
|
2楼#
发布于:2008-03-14 03:28
配的一般吧.........个人认为还是让年轻人来配更合适.........
|
|
|
3楼#
发布于:2008-03-14 03:33
记得是丁建华、姜玉玲、曾丹三位老师主配音,觉得其实应该有更好的选择.........
|
|
|
4楼#
发布于:2008-03-14 08:15
片子太垃圾,配音也乏善可陈!
|
|
|
5楼#
发布于:2008-03-15 07:34
卡梅隆迪亚兹在中国公映的三部片子《变相怪杰》《霹雳娇娃1》《霹雳娇娃2》,分别由长译的陈红、上译的姜玉玲以及丁建华。陈红的声音听起来很腻,对于《变相怪杰》来说非常合适,我至今都记得上大学那会儿在学校礼堂看这部片的情景,卡梅隆迪亚兹穿着一身火红的连衣裙出现在警察局,那身材火爆啊!然后配以陈红的声音,经典!
昨天大概温习了《霹雳1》,再回想丁建华的《霹雳2》,觉得还是姜玉玲的声音合适,丁建华配迪亚兹太老了,明显不合适。 |
|
|
6楼#
发布于:2008-03-15 19:04
想问个问题:姜玉玲老师和沈晓谦老师离开上译厂后去哪里了?很想他(她)们的声音,可惜再也听不到了!
|
|
|
7楼#
发布于:2008-03-15 19:51
Re:3月14日晚22点CCTV6播放《霹雳天使I》 。姜玉玲老师
引用第6楼达斯.维达于2008-3-15 19:04发表的言论: 姜玉玲老师现在有时也在配音,北京、上译两地都听的到她的声音,吴红涓导演的数字电影《野人传奇》里就有她,弘艺DVD《圣诞夜奇遇》里也有她。 |
|
|