|
阅读：3652回复：18
[求助]电视连续剧《玉观音》里为安心配音的演员的资料
已经找到配音演员是刘明珠，没有搜索到她的相关资料，求教！
“从我家到清绵县城，要经过一条长长的索桥，桥底下就是有名的清绵江。 十年前，我就是从这条长长的索桥走出来的”－－该剧安心第一句台词（应 该是） |
|
|
1楼#
发布于：2008-03-23 22:57
什么？？？配过音的？？当年看的时候没注意啊？好像孙小妹自己的普通话也不差嘛。
 |
|
|
|
2楼#
发布于：2008-03-23 23:20
孙俪的普通话还标准？
那你看她的角色一定是经过配音的！看看她的广告吧！口音很明显。鼻音也很重！刘明珠的配音偶是一直非常滴喜欢。她很棒的！代表作品一大堆！今天没空，先不写了。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2008-03-24 07:50
引用第2楼小米于2008-3-23 23:20发表的言论:刘明珠是非常资深的配音演员了！ 她来自长春，90年代初一部长译的影片《打工俏佳人》让我对她留下了第一印象——银铃般的清脆！ 后来她和大部分长春演员一样来到北京发展，德加拉VCD，北京电视台，中央电视台国际部（CCTV-1,CCTV-8)以及现在的电影频道(CCTV-6)都经常出现她的声音，以下是我印象比较深刻的作品： 德加拉VCD部分： 《绝恋》/Jude (1996) 配女主角苏——凯特·温斯莱特扮演； 《王牌大姐大》/Straight Talk (1992) 配女主角雪莉——桃丽·巴顿扮演； 中央电视台国际部（CCTV-1,CCTV-8)部分： 《钢木兰》/Steel Magnolias (1989) 配女主角希尔比——朱丽亚·罗伯茨扮演； 广电部电影频道(CCTV-6)部分： 《疯女胡安娜》/Juana la Loca (2001) 配女主角胡安娜——佩拉·洛佩兹·狄·阿亚娜扮演； 北京电视台（大宝剧场）部分： 《电话谋杀案》/Dial M for Murder (1954) 配女主角玛戈——格蕾丝·凯丽扮演； 《捉贼记》/To Catch a Thief (1955)配女主角弗朗西丝——格蕾丝·凯丽扮演。 《那波利情缘》女主角 和广涛对手 7.23.03年中央6播 《卢浮魅影〉女主角 和张彭对手 6月03年中央6播 《狗仔队〉 和广涛对手 9.12.03年中央6播 《人人爱上我老婆》女主角 和广涛对手 10.10.03年中央6播 《都是因为她》 女主角 和广涛对手 4.21.04年中央6播 《天使爱米莉〉 女主角 和广涛对手 5.5.04年中央6播 这是我从百度知道里搜索到的，不知道是否正确？ |
|
|
7楼#
发布于：2008-03-24 15:58
引用第1楼门外汉于2008-3-23 22:57发表的言论: 我是最近在看玉观音，猛然想起来雕牌广告里面的孙俪说话完全和安心不一样，一查果然是 配音演员的功劳啊， |
|
|
8楼#
发布于：2008-03-24 16:00
引用第4楼云岭冰昊于2008-3-24 07:50发表的言论: 非常感谢！ 貌似以前更早的时候就听过她的声音～ |
|
|
9楼#
发布于：2008-03-24 16:01
引用第2楼小米于2008-3-23 23:20发表的言论: 写点吧写点吧，3x！ |
|
|
11楼#
发布于：2008-03-25 16:59
还有《勇敢的心》配苏菲·玛索，《终结者III》配康纳的女友。
|
|
|
|
13楼#
发布于：2008-03-25 17:38
谢谢大家的关注。
另外我惊讶的发现这部剧到现在还是很多人关注的，比如有个网友和我一样是在 今年春节的宁夏台，半夜收看的。不过我刚才是在电脑上看完了最后一集，其实 电影版早就看过了，剧情也都知道，但这部剧还是吸引着我看完了27集。海岩实 在太会讲故事了，佩服之极！ 我在第一贴发的安心第一句台词也是她在电视剧中的最后一句台词，当然，中间 也曾重复过，而且比开头更完整： 在我的老家清绵,山永远是绿的,水永远清得见底。 从我家到清绵县城，要经过一条长长的索桥， 桥底下就是有名的清绵江。 十年前，我就是从这条长长的索桥上走出来的， 走到了宝山城里最好的中学。 这是电视剧《玉观音》中安心的最后一段台词。 |
|
|
14楼#
发布于：2008-03-25 17:42
引用第13楼zerof于2008-3-25 17:38发表的言论: 你查错了，还好你上了配音网，不然会被误倒的。是季冠琳配的，论坛上有她的介绍。 |
|
|
|
15楼#
发布于：2008-03-25 17:51
引用第14楼提尔皮茨于2008-3-25 17:42发表的言论: 非常感谢，我把帖子改一下，以后不敢抄百度得资料了，唉 |
|
|
16楼#
发布于：2008-03-25 17:55
引用第15楼zerof于2008-3-25 17:51发表的言论: 写错了，不好意思，是：季冠霖 |
|
|
|
17楼#
发布于：2008-03-27 20:05
刚下载了玉观音的电影版，准备和电视剧版一起刻盘收藏的，
拖着看了一下差点没吐血，这都啥啊， 安心，杨瑞，刘明浩，潘队，张铁军，毛杰这几个主要角色真是惨不忍睹，杨瑞最后 扒拉掉玉观音倒是挺酷的，原著里有这情节？ 有人说你是不是被电视剧版先入为主了？很不幸，我是先看的电影版，还是在电影院看的， 03年吧。难怪那时看完啥感觉都没有，真是被电影版玉观音毁了一道，5年后才知道真正 的玉观音是啥样的。 忍不住再说两句，真正让我吐血的是电影版安心的声音，我对赵薇同学没有任何成见，不过 我宁可被绑着再看一遍绿茶也不看她演的安心。还我03年的电影票钱～ |
|