[求助]谁能介绍一下白涛

  看过了《指环王》以后，不能想象小矮人金利的粗壮声音怎么能配《金刚》里那狡猾的导演？是同一个人吗？我都怀疑了。有谁能介绍一下白涛还有哪些作品？谢谢。

白涛是唯一一个在长影、上译、京译都工作活动过的配音演员，作品有《侏罗纪公园II失落的世界》、《完美风暴》、《魔戒三部曲》、《星战前传2、3》、《金刚》、《出租车IV》等。

是啊, 白涛的变声本领确实强.不过现在他成自由职业者了.

白涛，资深配音演员。最早在长春电影译制片厂工作，后来调到上海电影译制片厂，白涛是唯一在长译、上译、北京都工作过的配音演员，他在长影配的美国喜剧连续剧《糊涂侦察》相当出色，在上译主配的《角斗士》和《侏罗纪公园》，在北京配的《指环王》等等。白涛还参加过很多配音角色，为外国电影中国观众的理解，作了重要贡献。
以上资料来源于百度百科
自儿时看过<<糊涂侦探>>之后 白淘老师一直是我的偶像
白老师曾在<<东北一家人>><<巴哥正传>>中客串演出过
只在电视上见过白老师(当时听声音那么像 一直等到片尾名单 终于确认就是白老师)
去年有幸 能在长影见到白老师本人至今难忘

我记得白涛老师在上海工作的时候好像还有一位以前同是长译的老师也在上海，是经常配那种小生的，现在已经不怎么能听到他的声音了，有哪位前辈知道这位老师是谁吗？？？能不能介绍一下？？？

引用第4楼梦开始的声音于2008-4-21 14:37发表的言论: 我记得白涛老师在上海工作的时候好像还有一位以前同是长译的老师也在上海，是经常配那种小生的，现在已经不怎么能听到他的声音了，有哪位前辈知道这位老师是谁吗？？？能不能介绍一下？？？

郭艺峰, 又名郭易峰.1969年生.满族，吉林延吉人。现任上海电台文艺频率主持人。1992年毕业于吉林艺术学院表演系本科。先后在吉林市话剧团、长春电影制片厂任演员。曾参加多台进京展演、话剧汇报演出。工作两年间主演或参演百余台话剧。后在长春电影制片厂译制片分厂工作一年，主演、参演多部影视剧，为数百部(集)国内外影视剧配音。1995年作为特殊人才引进至上海人民广播电台工作至今。曾主演话剧《火神曲》、《大地回声》等二百余场。主要演播作品有《神雕侠侣》、《背后有人》、《走私档案》、《绝对权力》、《我把青春献给你》、《亮剑》等数十部长篇小说，并荣获上海市广播电视播音作品政府奖。

谢谢分享











混在三国当军阀

白涛在长影期间还主配过《假日少女情》、《花旗小和尚》等片，相当得好。
郭艺峰和刘明珠主配的加拿大影片《狼的影子》是我国进口的一部反映因纽特人生活的电影，很精彩！

谢谢lmss和配音眺望者两位前辈的解答！！！

引用第7楼配音眺望者于2008-4-21 16:57发表的言论:
白涛在长影期间还主配过《假日少女情》、《花旗小和尚》等片，相当得好。
郭艺峰和刘明珠主配的加拿大影片《狼的影子》是我国进口的一部反映因纽特人生活的电影，很精彩！

《假日少女情》？？当年妈妈单位包场看的一部青春喜剧片啊！至今记得部分情节和台词，想起来都想笑！原来是长译的！好想重温。

如果我没有记错的话，白涛还应该主配一部经典影片。
影片《道格费尔太太》（或译《窈窕奶爸》），由美国著名喜剧演员罗宾·威廉姆斯主演，央视配音版，白涛对人物性格及声音的刻画是惟妙惟肖，的确是一部配音经典，可惜，到现在也没有找到该DVD的配音版。

引用第10楼1900于2008-4-22 19:26发表的言论: 如果我没有记错的话，白涛还应该主配一部经典影片。影片《道格费尔太太》（或译《窈窕奶爸》），由美国著名喜剧演员罗宾·威廉姆斯主演，央视配音版，白涛对人物性格及声音的刻画是惟妙惟肖，的确是一部配音经典，可惜，到现在也没有找到该DVD的配音版。

不是陆揆吗?