|
阅读：1498回复：7
[求助]今晚（4/27）CCTV-6的《国家公敌》是哪些演员配音的？
开头和片尾都盯着看的，没出配音演员表。
有些声音有点耳熟。感觉配得还可以。 |
|
|
1楼#
发布于：2008-04-28 02:26
用的是德加拉六区
金永刚 星群主配 |
|
|
|
3楼#
发布于：2008-04-28 11:03
德加拉此版唯一好的地方就是翻译比上译的好，其他无一可取，配音人数太少，声音明显和人物形象不一至。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2008-04-28 13:27
谢谢楼上各位.近年在看过一些配得很糟的片子后,对配音水平的"标准"已经降低了,对翻译不错,配音还比较"投入",各人物声音特点也有所"搭配"的此片,觉得也"过得去了".
|
|
|
5楼#
发布于：2008-04-29 23:09
星特公司配的，翻译还可以，配的一般，金勇刚是个例外，声音和画面很贴切
|
|
|
|
6楼#
发布于：2008-04-30 01:17
姜广涛配计算机小子，他们一行人到 迪恩 家乱喷涂鸦
其中有句说： “低点低点，要像小孩干的” 我因此得名....... （只不过我忘了“要向小孩干的”密码 只好又注册了这一个） |
|
|
7楼#
发布于：2008-04-30 07:08
喜欢上译配的。。。
 |
|
