(转帖)网友评《风云决》——艺术水准与票房收入各有所需

(转帖)网友评《风云决》——艺术水准与票房收入各有所需
来源：新晚报

新晚报论坛网友李玉亭
我认为选择明星配音完全是对好莱坞模式的照抄照搬，但鉴于我国部分明星的实力问题，这成了一种“照猫画虎”的可笑行径。勿庸置疑，选择明星配音可以对影片的宣传及票房有着推波助澜的作用，但影片本身的观赏价值就会大打折扣，甚至可以说是对一部作品的践踏。

在当下的社会里，明星效应是不容忽视的，但明星的实力却是值得我们仔细考究的。明星们的配音水平有限，选择这些业余“兵”，而将专业配音人员放置一边，是对观众听觉的荼毒。

新晚报论坛网友杨相宜
用明星为《风云决》配音用意何在？明星能比专业老师更适合配音吗？当电影院里因谢霆峰的配音而引发发笑声时，我只觉得这是在哗众取宠。在这个追求“明星效应”的时代，服装、电器、体育用品用明星代言还说得过去，因为广告上需要他们的形象来吸引消费者的注意，可是配音这一特殊的幕后工作需要的是意境，需要的是真功夫，仅凭他们浓厚的港台腔和自身的明星效应能为电影增色吗？他们的作用只能在于增加票房的数字，而对电影本身的质量却大打折扣！

新晚报论坛网友尹承伟
代表着我国动画片最高水平的《风云决》因为启用了港台明星做配音而引起争议，这恐怕是导演和制片人所始料不及的。事实再次证明：不是所有的艺术离开了明星就玩不转，相反，利用不好，反而适得其反。很明显，谢霆锋、任贤齐的配音和我们耳熟能详的配音演员童自荣、丁建华、乔臻等相比有天壤之别。为什么不用这些专业配音演员呢？我想，无非是这些演员现在没有谢霆锋、任贤齐的名声大。想用他们的名气带来良好的票房收入。这种忽视艺术，唯利是图的做法使这部本来很成功的国产动画片打了折扣，令人遗憾！

新晚报论坛网友刘敏
明星配音 无伤大雅
毫无疑问，专业配音演员自然要好于非专业配音演员，但有时请一些非专业配音演员来配音，会获得特殊的效果。那些非专业配音演员不一定非得做到发音必须字正腔圆，语调必须抑扬顿挫。有些歌唱演员发音不准，但他们的歌照样受欢迎；京剧大师周信芳就是在嗓音“倒仓”后，用他那嘶哑的嗓音唱响大江南北。作为一个配音演员关键是他塑造的声音形象是否能和动画中的人物形象相吻合，我看谢霆锋、任贤齐的配音和剧中的人物性格很相符，至于在发声和语调上出现的问题也无需大惊小怪，他们能参与配音就已成为《风云决》的一大看点，这是任何一个专业配音演员都无法做到的。

编辑：小锘
记得当年李扬因为唐老鸭配音一炮打响，他的配音甚至受到了美国原创人员的高度赞许。正是由于他那独一无二的声音形象，已深深印在人们的记忆中，以至于后来他在《西游记》中为孙悟空配音时，让人怎么听都有一股唐老鸭味。

唐老鸭是美国童话，孙悟空是中国神话，虽然它们都是虚构的故事，但却是一洋一中，相隔十万八千里，用同一腔调，总觉别扭。同样道理，如果《风云决》中也全部用专业配音演员，聂风开口佐罗声，步惊云闭口高仓健调，自然会字正腔圆，但却失去了聂风和步惊云人物形象的鲜明个性，观众也会感到单调乏味。更重要的是还会失去谢霆锋和任贤齐那些粉丝们的追捧，虽然谢、任二人的声音并没有什么特色，但有些影迷们却正是冲着这一声音来的，这就叫白菜萝卜各有所爱。应充分理解制片人的难处，既要考虑到影片的艺术水准，还要考虑到影片的票房效益。何况谢、任二人的配音还算说得过去，无伤大雅，也就别勉为其难了。

    来回个贴吧，本人坚决反对明星配音，非常、十分、以及极其地反感明星配音！在明星配音达到老上译水平之前，永远不赞成明星配音！

    观众花钱进电影院，是去看艺术的，好好的一部动画片，制作了五年，因为用了明星配音，功亏一篑！那些支持明星配音的，没长耳朵吗？

恩，我也反对，支持楼主！

反对无实力的明星配音!!!!!

谁来配都无所谓，只要故事精彩就行。
当然除了那些草配的，听了就不爽。